Change viewing parameters
Select another database

Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *semke
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 callus 2 to get a callus, wear out 3 rough, rare (of cloth) 4 holey 5 skimmer
Russian meaning: 1 мозоль 2 натереть мозоль, износиться 3 грубый, редкий (о ткани) 4 дырявый 5 шумовка
Evenki: semke 1, semke- 2
Negidal: semeriŋgu 5
Literary Manchu: semejen, semexun 3
Ulcha: semm bi 4
Orok: sempeke 4
Nanai: semm bī 4
Oroch: semteke 4
Udighe: sempe- 4
Comments: ТМС 2, 141, 142.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *sḗmi
Meaning: scar, pock-mark, stain
Russian meaning: шрам, оспина, пятно
Turkic: *sēm (~-ī-)
Mongolian: *seme-
Tungus-Manchu: *semke
Korean: *sām
Japanese: *símí
Comments: See also notes under *sāmo.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *sēm (~-ī-)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 inflammation 2 pimple (on face)
Russian meaning: 1 воспаление 2 прыщ (на лице)
Azerbaidzhan: sim 'blood-poisoning'
Turkmen: sīm 1
Khakassian: simiske 2
Karakalpak: semik 'mark, mole on body'
Comments: The Oghuz form may reflect a contamination with the borrowed Arab. word for 'poison' (Tur. sem).
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-klpx,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *seme-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to become worn out, torn (of cloth) 2 caus. 3 pocked, holey
Russian meaning: 1 снашиваться, раздираться 2 снашивать, раздирать 3 дырявый, щербатый
Written Mongolian: semere- 1, semele- 2 (L 687), semeger 3
Khalkha: semre- 1, semle- 2, semger 3
Buriat: heberi-
Kalmuck: semṛ- 1, semḷ- 2
Ordos: semere- 1
Dagur: seme- 2 (Тод. Даг. 162)
Comments: KW 323.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *sām
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 spot (in the eye) 2 wart, mole
Russian meaning: 1 пятно (в глазу) 2 бородавка, родинка
Modern Korean: sam 1, sāmagwi 2
Middle Korean: sāmákói 2
Comments: Liu 433, KED 873, 901.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *símí
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: pock-mark; stain
Russian meaning: оспина, веснушка; пятно
Old Japanese: simji
Tokyo: shìmi
Kyoto: shímí
Kagoshima: shími
Comments: JLTT 524.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5639861407740
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov