Change viewing parameters
Select another database

Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *dörseji-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to shrink, shrivel; be folded
Russian meaning: коробиться, ежиться, морщиться
Written Mongolian: dörsüji- (МХТТТ)
Khalkha: dörsij-
Kalmuck: dörsɛ̄- (КРС 212)
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *tūri
Meaning: to wrap, fold
Russian meaning: заворачивать, складывать
Turkic: *dǖr-
Mongolian: *dörseji-
Japanese: *tùtùm-
Comments: A good match, but with irregular tone in Jpn.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *dǖr-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to fold, roll together
Russian meaning: скручивать, засучивать
Old Turkic: tür- (OUygh.)
Karakhanid: tür- (MK)
Turkish: dür-
Tatar: tör-
Middle Turkic: tür- (MA, Pav. C.)
Uzbek: turmak-la-
Uighur: tü(r)-
Azerbaidzhan: dürmäk 'бутерброд в виде трубочки'
Turkmen: düjr-
Khakassian: tür-
Shor: türgek 'клубок'
Oyrat: tür-
Yakut: tǖr-
Tuva: dür-
Tofalar: dür-
Kirghiz: tür-
Kazakh: tür-
Noghai: tür-
Bashkir: tör-
Gagauz: dür-
Karakalpak: tür-
Salar: tür-
Comments: VEWT 506, EDT 530-531, ЭСТЯ 3, 319-320. Turk. > Hung. tűr- 'to tuck', see Gombocz 1912.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-gagx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *tùtùm-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to wrap
Russian meaning: заворачивать
Old Japanese: tutum-
Middle Japanese: tùtùm-
Tokyo: tsutsúm-
Kyoto: tsútsúm-
Kagoshima: tsùtsùm-
Comments: JLTT 776.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5424641402078
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov