Корейская этимология : Выводить со всеми ссылками

Комментарии: KW 397, 404, Martin 228, АПиПЯЯ 15, 71, Ozawa 248-249. Cf. Mong. *togta- 'to stop, establish' ( > late MTurk. toqta-, see TMN 1, 273, Щербак 1997, 211; Yak. toxtō-, Dolg. toktō-, see Stachowski 226; Man. tokto- etc., see Poppe 1966, 191, Doerfer MT 119). In Kor. cf. also MKor. tǝtăi 'slowly', tǝtăi- 'to delay, be slow' (compared with TM in Lee 1958, 118). Mongolian, Korean and Japanese accent variants may indicate that we are dealing more than with one root here, but the distinction is difficult to make.

altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Новый запрос

Тюркская этимология :

Новый запрос

Пратюркский: *tut-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to grasp

Значение: держать, хватать

Древнетюркский: tut- (Orkh., OUygh.)

Караханидский: tut- (MK, KB, IM)

Турецкий: tut-

Татарский: tot-

Среднетюркский: tut- (Sangl., Abush., MA)

Узбекский: tut-

Уйгурский: tut-

Сарыюгурский: tut-

Азербайджанский: tut-

Туркменский: tut-

Хакасский: tut-

Шорский: tut-

Ойратский: tut-

Халаджский: tut-

Чувашский: tɨt-

Якутский: tut-

Долганский: tut-

Тувинский: tu't-

Тофаларский: tu't-

Киргизский: tut-

Казахский: tut-

Ногайский: tut-

Башкирский: tot-

Балкарский: tut-

Гагаузский: tut-

Караимский: tut-

Каракалпакский: tut-

Саларский: tut-

Кумыкский: tut-

Комментарии: VEWT 502, EDT 451, Егоров 268-269, Федотов 2, 268-269, Stachowski 233.

turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,

Новый запрос

Монгольская этимология :

Новый запрос

Прамонгольский: *todka-, *tödüge-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to detain, fasten

Значение: задерживать, прикреплять

Письменный монгольский: todqa- (L 813: todqar 'obstacle, obstruction'), tödüge-; tüde- 'to tarry, hesitate' (L 849)

Среднемонгольский: tode'e- (SH), todu'e-, toduge- (HYt)

Халха: totgor 'помеха, препятствие'; tüde-

Бурятский: todxor 'помеха, препятствие'

Калмыцкий: totxǝ-; tödǝg 'Schlinge, Haken zum Anbinden od. Anhaken'

Комментарии: KW 397, 404, 405.

monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-reference,

Новый запрос

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Новый запрос

Пратунгусоманьчжурский: *tuta-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to stay, remain

Значение: оставаться

Разговорный маньчжурский: tuta- 'to stay behind, to remain behind' (1180)

Литературный маньчжурский: tuta-

Чжурчженьский: duta-xun (720)

Комментарии: ТМС 2, 223.

tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-reference,

Новый запрос

Японская этимология :

Новый запрос

Праяпонский: *tǝ̀ntǝ-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to close 2 to obstruct, detain

Русское значение: 1 закрывать 2 задерживать, препятствовать

Древнеяпонский: t(w)odu- 1, todo-ma- 2

Среднеяпонский: tòdu- 1, tódó-ma- 2

Токио: tojí- 1, todomé- 2

Кето: tòjì- 1, tódómé- 2

Кагосима: tòjì- 1, todomé- 2

Комментарии: JLTT 771, 768. The difference in accents is somewhat strange, perhaps indicating two originally different roots.

japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Новый запрос

Ностратическая этимология :

Новый запрос

Евразийский: *ṭutV

Значение: to close

Алтайский: *t`[u]tV́

Дравидийский: *tud_-

nostret-meaning,nostret-alt,nostret-drav,

Новый запрос

Дравидийская этимология :

Новый запрос

Прадравидийский: *tud_-

Значение: to block up

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *tur_-

Прателугу: *tur_-

Праколами-гадаба: *tud_- (*tur_-)

Прагонди-куи: *tud_-

dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,

Новый запрос

Южнодравидийская этимология :

Новый запрос

Праюжно-дравидийский: *tur_-

Значение: to fill up, stuff; to block up

PRNUM: PRNUM

Тамильский: tur_u (tur_uv-, tur_r_-)

Тамильское значение: to be thick, crowded, full, be closed

Тамильские производные: (-pp-, -tt-) to cram as food into the mouth, stuff, press or crowd into a bag or box; n. thickness, closeness, crowdedness, eating; tur_umpu (tur_umpi-), tur_umu (tur_umi-) to be close, crowded; tur_umal closeness; tur_upavam id., thickness, crowdedness; tur_uval thronging, crowding, eating; tur_r_u (tur_r_i-) to eat, seize with the mouth, lie close; n. boiled rice, food, ball of boiled rice as a mouthful, crowd, multitude; tun_r_u (tun_r_i-) to be close, thick, crowded together, get near, approximate, get attached to; tun_r_unar friends (as being near); tun_n_u (tun_n_i-) to be fitted, joined, attached, be thick, crowded, press close, approach, approximate, adhere to, join; tun_n_al being near to or close together; tun_n_-alar foes, enemies; tun_n_iyār, tun_n_in_ar friends, relations, adherents; tuvan_r_u (tuvan_r_i-) to fill up, be thick, close, crowded, be in company, join, be heaped up; n. fullness

Малаялам: tur_uka

Малаяльское значение: to be thronged, stuffed, close, cram, push in

Малаяльские производные: tur_u, tur_uku a heap, a thicket overgrown with grass; tur_utur_ē throngingly, pressingly; tur_uttuka to force in, cram, stuff

Каннада: tur_uku, tur_aku

Каннада значение: to force or crowd things into, cram, stuff, cause to enter

Каннада производные: tur_uga, tur_agu a throng, crowd; tur_ugal, tur_uŋgal id., mass, thicket; tur_ugu to be crammed, thronged, crowded, closely packed, close, amassed or plentiful, appear in numbers, be entirely covered or enveloped, concealed, surrounded or clothed; tur_ubu, tur_umbu to insert, tuck in, stick in (as flowers in the hair); n. bundle of hair at the back of the head into which the muḍi has been tucked; tukku to crowd, throng, come en masse; tuttu to take by mouthfuls, eat, swallow; tuttu, tottu a mouthful

Тулу: turkalyuni

Тулу значение: to be distended (as an overloaded stomach)

Пранильгирийский: *tur_-ǝg- (*-r-)

Номер по DED: 3367

sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,

Новый запрос

Нильгирийская этимология :

Новый запрос

Пранильгирийский: *tur_-ǝg- (*-r-)

Значение: to enter into hole, sink into swampy ground

PRNUM: PRNUM

Кота: turg- (turgy-)

Дополнительные формы: Also Kota turk- (turky-) to push through a hole, cram into mouth

Номер по DED: 3367

ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-addition,ktet-dednum,

Новый запрос

Телугу этимология :

Новый запрос

Прателугу: *tur_-

Значение: to insert, stick in as flowers, cram in, gag by thrusting a cloth in the mouth, caulk (a ship)

PRNUM: PRNUM

Телугу: turugu (B)

Телугу (Кришнамурти): tur_ugu

Дополнительные формы: Also tuṭṭe collection, group, heap; (K) tur_umu, (B) turumu to cram or stick, thrust in, deck the head with flowers

Номер по DED: 3367

telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_kr,telet-addition,telet-dednum,

Новый запрос

Колами-гадаба этимология :

Новый запрос

Праколами-гадаба: *tud_- (*tur_-)

Значение: to put in

PRNUM: PRNUM

Колами: turk- (turukt-) "to put (fuel) on fire"

Парджи: tutt- "to be blocked up"

Дополнительные формы: Also Kolami turs- (turust-) to thrust through hole; (SSTW) turmeng to put in; Parji tutip- (tutit-) to block up; (NE) tuyp- (tuyt-) to block up

Номер по DED: 3367

kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-parji,kogaet-addition,kogaet-dednum,

Новый запрос

Гондванская этимология :

Новый запрос

Прагонди-куи: *tut_-

Значение: to block up; to insert

PRNUM: PRNUM

Конда: tur_bi- (-t-)

Пракуи-куви: *tuc-

gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-kon,gndet-kui,

Новый запрос

Конда этимология :

Новый запрос

Конда: tur_bi- (-t-)

MEANING: to insert, thrust in

PRNUM: PRNUM

Номер по DED: 3367

konet-meaning,konet-prnum,konet-dednum,

Новый запрос

Куи-куви этимология :

Новый запрос

Пракуи-куви: *tuc-

Значение: to shut, block up

PRNUM: PRNUM

Куви (Фитцджеральд): cūcū "lid"

Куви (Шульце): cucu "cork, stopper"

Сункараметта куви: cuc- "to block up"

Куви (Израэль): tuc- (-it-) "to shut (door)"

Номер по DED: 3367

kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_s,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_isr,kuiet-dednum,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра

Всего порождено страниц	В том числе данным скриптом
2001230	1832024

Инструкция

Сервер баз данных СтарЛинг	Написан при помощи	Сценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. Старостин		Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов