Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Японская этимология :

Новый запрос
Праяпонский: *(d)ira-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to be nervous, angry
Русское значение: нервничать, сердиться
Среднеяпонский: ira-t-, ira-ra-
Токио: ira-dát-, íra-ira
Кето: írá-dát-, íra-ira
Кагосима: ìràdàt-, ira-íra / ira-irá
Комментарии: JLTT 698. The original tone is hard to establish, because the root is present only as a reduplication or part of compound, and the RJ accentuation is not attested.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Новый запрос


Алтайская этимология :

Новый запрос
Праалтайский: *ǯḕri
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to be annoyed, disgusted
Значение: быть раздраженным, испытывать отвращение
Тюркский: *jẹr-
Монгольский: *ǯirke-
Тунгусо-маньчжурский: *ǯēri-
Японский: *(d)ira-
Комментарии: Phonetically the TM form is a very good match for the rest; the meaning 'boast' may be connected if we suppose a causative formation ('cause annoyance (e.g. by boasting') > 'boast'.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Новый запрос


Тюркская этимология :

Новый запрос
Пратюркский: *jẹr-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to hate
Значение: ненавидеть, питать отвращение
Древнетюркский: jer- (OUygh.)
Караханидский: jer- (MK)
Турецкий: jer-
Среднетюркский: jer- (AH)
Азербайджанский: jer-
Туркменский: īr-
Ойратский: jeri-
Якутский: sir-
Киргизский: ǯeri-
Казахский: žer-
Каракалпакский: žeri-
Комментарии: EDT 955, ЭСТЯ 4, 193, VEWT 198. Yakut shows that the Turkm. length is secondary (īr- = jir-).
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-alt,turcet-jak,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-klpx,turcet-reference,

Новый запрос


Монгольская этимология :

Новый запрос
Прамонгольский: *ǯirke-
Алтайская этимология: Алтайская этимология
Англ. значение: to hate, be disgusted
Значение: ненавидеть, испытывать отвращение
Бурятский: žerxe-
Комментарии: Attested only in Buryat, but having quite probable external parallels.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-bur,monget-reference,

Новый запрос


Тунгусо-маньчжурская этимология :

Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *ǯēri-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to boast
Значение: хвастаться
Ульчский: ǯeru-
Орокский: dērī-
Нанайский: ǯēri-
Орочский: ǯeri-
Комментарии: ТМС 1, 285.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,

Новый запрос


Ностратическая этимология :

Новый запрос
Евразийский: *ǯVrV
Значение: to hate, be annoyed
Борейский: Борейский
Алтайский: *ǯḕri
Картвельский: *źar-; + Georg. ǯor- 'gründlich schelten'
Дравидийский: SDr *Sūr- 'fear; disgust'; + SDr *ǯar_- 'to rebuke'
Комментарии: (PA *ǯḕri + Georg. ǯor-) Obviously more than one root.
Ссылки: ND 2677 *zeʕrV 'to hate, abhor, be annoyed' ( + ??IE *er- + Arab.); 2682 *źVrʕV 'fear, frighten' (Georg. from the same root + Drav. + Mong. sür); 2786 *ǯäʔ[o]rV 'to blame, scold, be annoyed' (same Alt. + Georg. ǯor- + Dr. *ǯar_- + SH).
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-alt,nostret-kart,nostret-drav,nostret-notes,nostret-reference,

Новый запрос


Картвельская этимология :

Новый запрос
PROTO: *źar-
PRNUM: PRNUM
RUSMEAN: надоесть, испугать, быть неприятным
MEANING: to have enough; to be scared; to be unpleasant
GRU: zar-
SVA: žar-
NOTES: EWK 149.
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-sva,kartet-notes,

Новый запрос


Глобальные этимологии :

Новый запрос
"Борейский" (гипот.): CVRV
Значение: to hate, be annoyed
Евразийский: *CVrV
Афразийский: *ǯV(H)r- (Sem., Berb., ?Chad.) 'to be angry, frighten(ed)'
Ссылки: ND 2786.
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-reference,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
11487361687311
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов