Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *ùkú
Meaning: to take, grasp, meet
Russian meaning: брать, хватать, встречать
Turkic: *ug-ra-
Mongolian: *ugtu-
Tungus-Manchu: *oKa--
Korean: *ùhɨ́i-
Japanese: *ùká-
Comments: Korean has a usual low verbal tone.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *ug-ur-, *ug-ra-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to meet, go to meet; to intend 2 occasion, reason, time
Russian meaning: 1 встречать, направляться к; намереваться 2 случай, причина, раз
Old Turkic: uɣra- 1, uɣur 2 (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: uɣra- 1, uɣur 2 (MK)
Turkish: uɣra- 1, ūr 2
Middle Turkic: oɣur 2 (R), uɣra- 1 (Бор. Бад.)
Uzbek: ūr 2 (dial.)
Azerbaidzhan: uɣur 2
Turkmen: uGra- 1, uGur 2
Balkar: oɣur 2
Gagauz: ūr 2, ūra- 1
Karaim: oɣur 2, oɣra- 1
Kumyk: oɣur 2
Comments: EDT 89, 91, ЭСТЯ 1, 564-565, TMN 2, 604. Turk. > MMong. (MA) uɣra- (see Щербак 1997, 198).
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-azb,turcet-trm,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *ugtu-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to meet
Russian meaning: встречать
Written Mongolian: uɣtu- (L 864)
Middle Mongolian: uxtu- (HY 32, SH), uxdu- (SH)
Khalkha: ugta-
Buriat: ugta-
Kalmuck: uktǝ-
Ordos: uGtu-
Dagur: ortu-, (Тод. Даг. 160), orete- 'welcome, meet, greet' (MD 203), orto-
Comments: KW 448, MGCD 669. Mong. > Evk. uktu- etc., see Doerfer MT 111, Rozycki 166.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *oKa-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 armful 2 handful
Russian meaning: 1 охапка 2 горсть, пригоршня
Negidal: oxodo 1
Spoken Manchu: ohǝlǝ- 'to cup both hands' (1554)
Literary Manchu: oχoĺō 2
Nanai: oχoj 2 (Kur.-Urm.)
Comments: ТМС 2, 10.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-nan,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *ùhɨ́i-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to take, grasp, pick out
Russian meaning: брать, хватать, вытаскивать
Middle Korean: ùhɨ́i-
Comments: Nam 391.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *ùká-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to get, receive
Russian meaning: получать
Old Japanese: uka-
Middle Japanese: úká-, ùká-
Tokyo: uké-
Kyoto: ùkè-
Kagoshima: ùkè-
Comments: JLTT 778. The RJ variant úkú is unclear.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5990521418379
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov