Алтайская этимология :

Праалтайский: *t`uĺi ( ~ -e)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: seed, eggs

Значение: семя, яйца

Тюркский: *Tüĺ

Тунгусо-маньчжурский: *tola

Комментарии: A Turk.-Tung. isogloss. Mong. töl 'newborn animals' may reflect a merger of this root with a borrowing from Turk. *döl q. v.; but cf. perhaps tulbaɣa(n) (Khalkha tulbān) 'fry of the Siberian salmon', tulu 'Siberian salmon' - which can belong here if the meaning 'salmon fry' was original in Mongolian (with a later development > 'salmon' and consequent formation of the new derivative for 'salmon fry').

Тюркская этимология :

Пратюркский: *Tüĺ

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: fruit, seed

Значение: плод, семя

Древнетюркский: tüš (OUygh.)

Татарский: töš

Чувашский: tǝʷžǝʷ > Komi tuś, NW tǝržǝ

Башкирский: töš

Комментарии: EDT 558-559, VEWT 507, Лексика 114, Федотов 2, 225, Егоров 249.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *tola

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: frog eggs

Значение: лягушачья икра

Негидальский: tolo

Орочский: tolo

Удэйский: toli

Комментарии: ТМС 2, 195.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *ṭUĺV

Значение: egg

Борейский: Борейский

Алтайский: *t`uĺi ( ~ -e)

Дравидийский: *tōl-

Ссылки: Suggested by V. Glumov.

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *tōl-

Значение: egg

PRNUM: PRNUM

Прагонди-куи: *tōl-

Брахуи: -tōl

Комментарии: Cf. PDR *tōl 'skin, hide'.

Гондванская этимология :

Прагонди-куи: *tōl-

Значение: egg

PRNUM: PRNUM

Пракуи-куви: *tōl-a

Куи-куви этимология :

Пракуи-куви: *tōl-a

Значение: egg

PRNUM: PRNUM

Куи: ṭōla "lump, excrescence, egg"

Парджа куви: tōla

Текрийя куви: tōla

Донгрийя куви: tōla

Комментарии: The initial ṭ- in Kui can be understood only if we suppose the existence of a parallel variant *ṭōḍa (where *-l- > *-ḍ-, as it does regularly; cf. PK *tōlu).

Номер по DED: 3560

Брахуи этимология :

Брахуи: -tōl

Значение: in: zartōl tortoise egg (zar- < Ar. ẓahr)

PRNUM: PRNUM

Номер по DED: 3560

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): TVLV

Значение: egg

Евразийский: *ṭUĺV

Сино-кавказский: *ṭVɫV

Ссылки: Suggested by V. Glumov.

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *ṭVɫV

Значение: egg

PRNUM: PRNUM

Синотибетский: *t[i]l

Бурушаски: *tile

Комментарии и ссылки: ?Cf. Tsakh. ṭiliḳ `fruit stone'.

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *t[i]l

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: egg, testicle

Китайский: 蚳 *d(h)rǝj ( ~ -ij) ant's egg (?)

Тибетский: thul egg, testicle

Лушей: til testicles and scrotum, KC *til

Лепча: a-thol testicle

Комментарии: STEDT 107-110 *[td]il ~ [td]ul. The word is probably different from *t[u]j, but actively contaminating. The OC form (rather dubious) is related to *t[u]j in STEDT, but it is rather related to t[i]l (if it is related at all). One also wonders if the local root *[n/s]-tow 'egg' reflected in Idu, Qiang and some Lolo languages (STEDT 114-115; note also the "rootlet" *du 'brood, incubate', STEDT 132, reflected only in Tamang and Thakali) does not in fact reflect *t[u]l.

Китайские иероглифы :

Иероглиф: 蚳

Современное (пекинское) чтение: chí

OCHN: d(h)rǝj (~ -ij)

CCHN: d(h)rǝj

WCHN: ḍ(h)ǝj

ECHN: ḍ(h)ǝj

EPCHN: ḍ(h)ij

MPCHN: ḍ(h)ij

LPCHN: ḍ(h)i

MCHN: ḍi

Перевод: ant's egg

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

RADICAL: 0

OSHVAL: 0

Код по Карлгрену: 0590 m

Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *tile

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: walnut

Ясин: telé

Хунза: tili

Нагар: tili

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 2125226 1854725	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов