Алтайская этимология :

Праалтайский: *t`i̯ā̀ku

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: a horned animal

Значение: рогатое животное

Тюркский: *teke

Монгольский: *togij

Тунгусо-маньчжурский: *tōKī

Комментарии: A Western isogloss. See Дыбо 7, Лексика 154. The parallel seems probable, but PT should rather have a closed *ẹ. There may have been some confusion between this root and another one, represented by PT *Tagɨ 'female kulan' (OT taɣɨ, see EDT 466; Bulg. toxǝ 'horse') and borrowed in (or corresponding to?) Mong. taki 'wild horse'.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *teke

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: he-goat

Значение: козел

Древнетюркский: teke (OUygh.)

Караханидский: teke (MK, IM)

Турецкий: teke

Татарский: täkä 'козел, баран'

Среднетюркский: teke (Sangl.)

Узбекский: taka

Уйгурский: tekä

Сарыюгурский: teke

Азербайджанский: täkä

Туркменский: teke

Ойратский: teke

Халаджский: täkä

Чувашский: taga 'he-goat, ram'

Тувинский: de`ge, te ([dhe])

Тофаларский: te'he

Киргизский: teke

Казахский: tekä

Ногайский: teke

Башкирский: täkä 'he-goat, ram'

Балкарский: teke

Гагаузский: teke

Караимский: teke, tege

Каракалпакский: teke

Кумыкский: teke

Комментарии: See VEWT 470, EDT 477, Лексика 154, 428. Turk. > Mong. teke 'he-goat' (KW 390; TMN 2, 529, Щербак 1997, 154) ( > Man., Sol. texe id., see Doerfer MT 100; Oyr. teke - instead of the expected *tege - may be also borrowed back < Mong.). The Tur. dialectal form deke, despite Doerfer, can hardly justify a reconstruction of PT *d-.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *togij

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: grown-up elk

Значение: взрослый лось

Письменный монгольский: togij (БАМРС)

Халха: togi

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *tōKī

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: elk

Значение: лось

Эвенкийский: tōkī

Эвенский: tōkị

Негидальский: tōkị̄

Литературный маньчжурский: toχo

Ульчский: tō

Орокский: tō

Нанайский: tō

Орочский: tōki

Солонский: tōxi

Комментарии: ТМС 2, 191-192. Evk. > Dolg. tōkī (see Stachowski 227).

Ностратическая этимология :

Евразийский: *ṭVkV (*dwVḳV)

Значение: a horned animal

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *diǵ- ?

Алтайский: *t`i̯ā̀k`u ( ~ -k-)

Картвельский: *daq- (*dqa-)

Дравидийский: *tagar

Ссылки: ND 553 *diq̇a 'goat' (w/o Alt. and Drav.); 2350 *ṭu[ʔäḲ](w)a 'goat, ram' (Alt., Drav. + Chad.).

Картвельская этимология :

PROTO: *daq- (*dqa-)

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: коза

MEANING: goat

GRU: txa-

MEG: txa-

SVA: daq-

LAZ: (m)txa-

NOTES: ЭСКЯ 77, EWK 102. Культурное слово, представленное как в ВК (*dVrq̇wV "козел", NCED 403), так и в ИЕ (*dig- / *dik- "коза"). См. Старостин 1988, 115. Ср. еще Бомхард 1996, 228: предлагается сравнение картв. основы и драв. *takar 'коза, баран' - которое, вероятно, лучше сравнивать с алт. *t`ȫk`e 'рогатое животное'.

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *tagar-

Значение: ram

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *tagar-

Прателугу: *tagar-

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *tagar-

Значение: ram

PRNUM: PRNUM

Тамильский: takar

Тамильское значение: sheep, ram, goat, male of certain other animals (yāḷi, elephant, shark)

Малаялам: takaran

Малаяльское значение: huge, powerful as a man, bear, etc.

Каннада: tagar, ṭagaru, ṭagara, ṭegaru

Каннада значение: ram

Тулу: tagaru, ṭagarụ

Тулу значение: ram

Номер по DED: 3000

Телугу этимология :

Прателугу: *tagar-

Значение: ram

PRNUM: PRNUM

Телугу: tagaramu

Диалектные формы (1): tagaru

Номер по DED: 3000

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): TVKV

Значение: goat

Евразийский: *ṭVkV (*dwVḳV)

Афразийский: *dVg- 'goat, antelope' (Om., Chad.)

Сино-кавказский: *[ṭ]ūgV̄́

Ссылки: ND 553.

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *[ṭ]ūgV̄́

Значение: goat

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *ṭūgV̄

Бурушаски: *thugár

Комментарии и ссылки: DCE 17. Cf. *dVrq̇wV.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *ṭūgV̄

PRNUM: PRNUM

MEANING: he-goat

AAND: *ṭuka

CEZ: *ṭig̥1̇a

ABAD: *t:ak:a- ( ~ -ḱ:-)

COMMENT: Correspondences are regular, and the etymology seems quite reliable. See Abdokov 1983, 117 (EC : Kab.).

    One feels tempted to compare this root with PEC *dHogwV 'donkey, ass' (q.v.), spread in the Lak-Darg-Lezg. area (all the forms could be united under a single protoform *ṭHōgwV, assuming some metatheses and possibly interdialectal loans); however, there still remain semantic and phonetic difficulties, and the question is still open.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *ṭuka

СК этимология: СК этимология

Значение: he-goat

Андийский: ṭuka

Ахвахский: ṭuka

Чамалинский: č̣uta

Тиндинский: ṭuḱa / ḳ́uta

Каратинский: ṭuka

Комментарии: In Tind. and Cham. - a metathesis of velarity and palatalisation (Cham. č̣uta < *ḳ́uta); note that in Tind. both forms are in free variation.

Цезская этимология :

Працезский: *ṭig̥1̇a B

СК этимология: СК этимология

Значение: he-goat

Цезский: ṭeka

Гинухский: ṭeka

Хваршинский: ṭeka (Radzhibov)

Инхокваринский: ṭɨka

Бежтинский: ṭiga

Гунзибский: ṭiga

Комментарии: PTsKh *ṭɨka, PGB *ṭiga.

Абхазо-адыгская этимология :

Празападнокавказский: *t:ak:a- ( ~ -ḱ:-)

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: 1 he-goat (1 y. old) 2 animal (1 y. old and older)

Адыгейский: tač́a-χʷ 2

Кабардинский: daǯa-χʷ 1

Комментарии: PAK *t:ak:a-χʷǝ (a compound with *χʷǝ 'male'); in Kab. the precise meaning is 'a gelt he-goat (more than 1 year old)'. Cf. also Kab. daǯāža 'a 1 y. old he-goat' (a compound with āža 'goat').

Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *thugár

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: buck goat

Хунза: thugár

Нагар: thugár

Комментарии: Sh. thugár

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 534235 1561783	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов