Алтайская этимология :

Праалтайский: *sŏ̀nu

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: dog hunt, dog rope

Значение: охота с собаками, собачий повод

Тюркский: *sonar

Тунгусо-маньчжурский: *suna

Корейский: *sànhằiŋ

Японский: *sùnà-tǝr-

Комментарии: The Kor. form is a secondary derivative from an unattested verb *sàn-hă-, which explains the "verbal" low tone (although the -a-vowel is not quite expected, possibly - a dissimilation from *sằn-hă-). The Jpn. meaning is obviously secondary ("hunting" > "fishing").

Тюркская этимология :

Пратюркский: *sonar

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: hunting (with dogs)

Значение: охота (с собаками)

Турецкий: (Kurdak) sumar-la- 'to hunt' (R.)

Татарский: sunar

Чувашский: (Bulgar) somor 'dog'

Якутский: sonor

Киргизский: sonor

Казахский: sonar-la- 'to trace' (КТТС)

Башкирский: hunar

Комментарии: VEWT 428, ЭСТЯ 7 (here related to *sonɨ 'untouched snow or grass' which is rather dubious). Tat. > Chuv. sunar 'id.' (Федотов 2, 63).

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *suna

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: dog rope

Значение: сворка (поводок для нескольких собак)

Эвенкийский: suna

Эвенский: hụ̄ŋkan

Литературный маньчжурский: suna

Ульчский: sụna

Орокский: suna

Нанайский: sona

Орочский: sūna 'shaman's posterior belt'

Комментарии: ТМС 2, 127. Since the archaic meaning must have been 'hunting with dogs', it seems possible to connect also Manchu sunte-, suntebu- 'to destroy the enemy' (ТМС 127) (whence Dag. suntu- id., Тод. Даг. 164). Evk. > Dolg. hunakān (see Stachowski 111).

Корейская этимология :

Пракорейский: *sànhằiŋ

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: hunting

Значение: охота

Совр. корейский: sanjaŋ

Среднекорейский: sànhằiŋ

Комментарии: Nam 289, KED 869. In KED it is explained as a Chinese borrowing: 山行 'going to the mountains', which is probably a folk etymology: in Middle Korean the word is usually not spelled with Chinese characters (see HMCH 307), means all sorts of hunting, while the Chinese compound does not denote hunting at all (just "mountain trip").

Японская этимология :

Праяпонский: *sùnà-tǝr-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to fish

Русское значение: ловить рыбу

Древнеяпонский: suna-tor-

Среднеяпонский: sùnà-tòr-

Токио: sunador-

Комментарии: JLTT 759.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *c`VnV

Значение: dog harness

Индоевропейский: ? *swendh-

Алтайский: *sŏ̀nu

Уральский: *ćinV (ćenV)

Ссылки: ND 345 *c̣en̄V 'to tie, bind, plait' compares Ur. with Kartv. *ć̣an- / ć̣n- 'to plait; twig', and further - with SH *c̣n- 'tie; basket'.

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *swendh-

Англ. значение: to pursue, to hunt

Балтийские: *sün̂d-ī̂-, *süm̂d-ī̂-, *sum̂d-ī̂- vb.

Кельтские: OIr do-sennaim (< *swemdhō) `jage'; Cymr chwyf 'motus', Ir siubhal 'gehen'

Значение: гнаться, охотиться

Ссылки: WP II 524

Балтийская этимология :

Уральская этимология :

NUMBER: 65

PROTO: *ćinV (ćenV)

PRNUM: PRNUM

MEANING: sleigh belt

GERMMEAN: Zugriemen des Schlittens; den Hund an den Schlitten spannen

SAA: čâdnâ- (-n-) 'tie; bind, fasten by tying, catch and tie (reindeer)' (N), tjatna- (L) 'binden, fest-, anbinden' (L), tšɛ̮̄nnα- 'binden'

NEN: śān (O), sānnī (P) 'Knochen am Halfter; Halfter; Halsband, womit das Argischrentier hinter den vorangehenden Schlitten gebunden ist' ( > Komi I śan 'лобная косточка уздечки', Khanty Kaz. śaṇǝw, O śȧn 'Zügel-, Zaumknochen des Rentiers', Mansi Sy. śānǝw 'Rentierzaum, Riemen über den Augen des Rentiers')

RESHET: However, I consider the final rejection of this comparison premature.

LIT: FUV; Paas.Beitr. 221

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1278404 1709130	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов