Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *sogì
Meaning: a k. of meat dish
Russian meaning: вид мясного блюда
Comments: Note the morphological match between Evk. suɣulēn and PT *sögü-l- (or *sögü-ĺ-).
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *sögül-
Meaning: 1 to roast meat 2 roasted meat, meat for roasting
Russian meaning: 1 жарить (мясо) 2 жареное мясо, мясо для жарения
Old Turkic: sögül- 1 (OUygh.)
Karakhanid: sögül- 1 (MK), sögüš 2 (MK Oghuz) Turkish: (dial.) sögür-, sövür- 1, söviš, sögüš 2
Middle Turkic: sögül- 1 (AH), sögüš 2 Turkmen: sövüš 2
Yakut: üöl- 1
Dolgan: üöl- 1
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-trm,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *suɣumaj
Meaning: a k. of meat dumplings
Russian meaning: вид мясных пельменей
Written Mongolian: suumai (МХТТТ) Khalkha: sūmaj
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *sugulē-n
Meaning: meat prepared for boiling
Russian meaning: мясо, приготовленное для варки
Evenki: suɣulēn
Comments: ТМС 2, 119. Attested only in Evk., but having interesting external parallels. tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *suki-jaki
Meaning: a k. of meat dish
Russian meaning: вид мясного блюда
Middle Japanese: sugi-jaki
Tokyo: sukiyaki
Comments: A compound with *jak- 'burn'.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 896805 | 1642959 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
