Алтайская этимология :

Праалтайский: *sīĺa

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: sharp stick; tooth

Значение: острая палочка; зуб

Тюркский: *sīĺ / *sɨ̄ĺ

Монгольский: *sidü

Тунгусо-маньчжурский: *sila(-bun)

Корейский: *sár

Японский: *sàs-, *sàsì

Комментарии: EAS 108, VEWT 424, Doerfer TMN 3, 325-326 (with quite unjustified doubts), MT 240 (Turk.-Tung.), Miller 1970, 129, Street 1980, 300, АПиПЯЯ 288, Дыбо 13, Мудрак Дисс. 41-42, Лексика 228. The comparison with Kor. and Jpn. seems very probable, although here we have a rather rare case of tonal irregularity: one would expect a low tone in Kor. and a high tone in Japanese. In Jpn. the tonal irregularity could be explained by a contamination with some different root - e.g., with the root reflected in PT *sanč- 'to pierce' (ЭСТЯ 7); but the Kor. high tone is still unexplained. It is interesting to note the common Turkic-Mongolian derivative meaning "2-year-old sheep or camel": Turkic *siĺek / *diĺek (see VEWT 424), MMong. šilegu, Khalkha šilbe, Bur. šülge (certainly not a loan in Mong. < Turk., despite Róna-Tas 1970, 215 with a detailed analysis of the words, see Poppe 1974, 123). The variant *diĺek (attested in MK tišek and in Yak. tisege, see EDT 563) is an obvious innovation in a part of Old Turkic dialects, following the replacement of *siĺ 'tooth' by *dīĺ q. v., just like WMong. sidüleŋ "2-year-old sheep" is an innovation following the replacement of original *sil 'tooth' by the suffixed formation *sil-dü > sidü.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *sīĺ / *sɨ̄ĺ

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 tooth 2 sharp stick

Значение: 1 зуб 2 вертел, острый колышек

Древнетюркский: sɨš 2 (OUygh.)

Караханидский: sɨš 2 (MK)

Турецкий: šiš 2

Татарский: šeš 2

Среднетюркский: sɨš 2 (Sangl.)

Уйгурский: šiš 2

Азербайджанский: šiš 2

Туркменский: čīš 2

Хакасский: sǝs 2

Шорский: šɨš 2

Ойратский: šiš 2

Чувашский: šъl 1

Тувинский: šiš 2

Тофаларский: šiš 2

Киргизский: šiš 2

Казахский: is 2

Башкирский: šeš 2

Балкарский: šiš 2

Караимский: šɨš 2

Каракалпакский: is 2

Кумыкский: čiš 2

Комментарии: VEWT 424, TMN 3, 324, EDT 856-7. Turk. > Kalm. čiš, šiš (KW 442). An interesting common Turkic derivative is *sīĺ-le > *sīle 'судак' (fish name), as "fish with teeth" (Turkm. sīle, Chuv. šъla etc., see ЭСТЯ 7; Turk. > Hung. süllő, see MNyTESz 3, 628): such derivation may be postulated on analogy with KKalp. tĭsli, Uzb. tišli (balɨq) 'судак', lit. 'fish with teeth'.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *sidü

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: tooth

Значение: зуб

Письменный монгольский: sidü(n) (L 698)

Среднемонгольский: šidun (HY 45), šidu, sudu (SH), sidon (IM), šidun, sidun (MA), sidūn (LH)

Халха: šüd(en)

Бурятский: šüde(n)

Калмыцкий: šüdṇ

Ордосский: šüdü

Дунсянский: šǝdun

Баоаньский: (š)doŋ, hdoŋ

Дагурский: šide (Тод. Даг. 183, MD 215), šid

Шарыюгурский: šdǝn, šǝdǝn

Монгорский: šdi (SM 371)

Могольский: südün

Комментарии: KW 370, MGCD 728.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *sila(-bun)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: spit

Значение: вертел

Эвенкийский: silawun

Эвенский: hịlụn

Негидальский: sịlawụn

Литературный маньчжурский: šolon

Ульчский: sịlopụ(n)

Орокский: sịlopụ(n)

Нанайский: sịlpõ

Орочский: silō(n)

Удэйский: silou(n)

Солонский: š́ila- 'to roast'

Комментарии: ТМС 2, 82. Most languages also reflect the verb *sila- 'to roast on a spit, to put on a spit'.

Корейская этимология :

Пракорейский: *sár

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: arrow; sting

Значение: стрела; жало

Совр. корейский: sal

Среднекорейский: sár

Комментарии: Liu 436, HMCH 277, KED 895.

Японская этимология :

Праяпонский: *sàs-, *sàsì

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to prick, stab; sharp stick

Русское значение: вонзать, колоть; острая палочка

Древнеяпонский: sas-, sasi

Среднеяпонский: sàs-, sasi

Токио: sás-, sashí

Кето: sás-

Кагосима: sàs-

Комментарии: JLTT 748.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *c`iĺV

Значение: sharp stick

Борейский: Борейский

Алтайский: *sīĺa

Уральский: *ćilV-mV

Дравидийский: *Ceḷ- (SDr 2370); *cil- 'sharp stick' (2568) (et al.)

Чукотско-камчатский: *šǝlqǝ- 'blunt tooth, notch'

Ссылки: ND 2199a *ŝiʡĺV ~ *ĉiʡlV 'tooth, fang' (+ Soq, ECush Kns); 2201 *ŝi/eĺXV 'bough, twig, stick' (same Alt. + Drav. *Ceḷ- + Eg., Hausa).

Уральская этимология :

NUMBER: 1219

PROTO: *ćilV-mV

PRNUM: PRNUM

MEANING: fang (of predators)

GERMMEAN: Eckzahn (von Raubtieren)

SAA: čâlam (N) 'fang of an animal (e.g. of a dog)', L tjalān 'Eckzahn, Fangzahn (bei Raubtieren)', K (T. I. Itk., WbKKlp. 642) Kld. tš́a̮ллan, Ko. P tša̮ɫɫȧ̮m 'Hauzahn (des Hundes, Raubtieres)'

MRD: ćiĺem-, ćiĺim- (E), M śeĺäń-, ćiĺäń-: ć. pej, ś. pej 'Überzahn' (pej 'Zahn')

REDEI: Läpp. und mord. m ist wohl ein denom. Substantivsuffix. Mord. n ist sekundär.

LIT: S-Laute 55.

Чукотско-камчатская этимология :

PROTO: *šǝlqǝ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: зазубрина, тупой зуб, мизинец

CHUK: *šǝlqǝ- "

ITEL: *saɫk-: *saɫk-iɫk'-ačh

Чукотско-корякская этимология :

PROTO: *šǝlqǝ- "

PRNUM: PRNUM

MEANING: зазубрина 1, притупиться (о зубах) 2, трескаться 3

CHU: rǝ́lqǝ- 2

ALU: tǝlqǝ-tǝl " 1, tǝlqǝ- 3, 2

Ительменская этимология :

PROTO: *saɫk-: *saɫk-iɫk'-ačh

PRNUM: PRNUM

MEANING: мизинец

ITEMEA: мизинец

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): CVLV

Значение: sharp stick

Евразийский: *c`iĺV

Сино-кавказский: *[c]ɨ̆ɫɦV̄ ( ~ *st-)

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *śtɨ̆ɫɦV̄

Значение: tooth

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *cɨ̆ɫɦV̄

Синотибетский: *ĆVj

Комментарии и ссылки: WFR 47. Cf. PEA *c'el 'bone'.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *cɨ̆ɫɦV̄

PRNUM: PRNUM

MEANING: tooth

NAKH: *ca

AAND: *colu

CEZ: *s:ɨl A (~s-)

DARG: *cula

LEZG: *sɨl:

KHIN: culoz

ABAD: *c:A

COMMENT: One of the most reliable comparisons put forward by Trubetzkoy (1930,277); see also Abdokov 1983, 85. Despite some authors (Dzhavakhishvili 1937,419, Bghazhba 1948,42, Klimov 1963,223) this root has nothing to do with the PNC numeral "one" q.v.

    The only apparent irregularity is the strength of *c: in PWC, while the PEC root vowel is short. This is probably due to the early vowel contraction after the (regular) loss of resonant+laryngeal in PWC.

Нахская этимология :

Протонахский: *ca

СК этимология: СК этимология

Значение: tooth

Чеченский: cerg

Ингушский: carg

Бацбийский: carḳ

Комментарии: The simple form *ca is preserved in Ing. ca "tooth" (besides the more common cerg) and Chech. ce "horse's tooth" (vocalism levelled by analogy with the obl. base cena-). More widely spread is the original diminutive *car-iḳ (4th class in all languages). Cf. also Cheb. carig, Shar. cerig etc.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *colu

СК этимология: СК этимология

Значение: tooth

Аварский: ca

Чадаколоб: ši-bi

Андийский: sol

Ахвахский: čilo

Чамалинский: salʷ

Тиндинский: salu

Каратинский: sale

Ботлихский: salu

Багвалинский: salu

Комментарии: Av. paradigm B (pl. ca-bí). The vowel -i- in Akhv. is irregular. We should also note the anomalous form Cham. Gig. suj (pl. su-bi) which could suggest a PA form *colHV with an archaic cluster.

Цезская этимология :

Працезский: *s:ɨl A (~s-)

СК этимология: СК этимология

Значение: tooth

Хваршинский: sel

Инхокваринский: sɨl

Бежтинский: sila

Гунзибский: sɨla

Комментарии: PTsKh *sɨR (obl. *sɨRa-, cf. Khvarsh. sela-, Inkh. sɨla-). PGB *sɨla is originally the oblique base.

Даргинская этимология :

Прадаргинский: *cula

СК этимология: СК этимология

Значение: tooth

Акушинский: cula

Чирагский: cula

Комментарии: Cf. also Ur., Tsud. cula, Kub. sula etc.

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *sɨl:

СК этимология: СК этимология

Значение: tooth

Табасаранский: slib

Агульский: sileb

Рутульский: sɨlab

Цахурский: sili

Крызский: sil

Будухский: sil

Арчинский: sot

Удинский: uluχ

Комментарий: Obl. vowel base unclear (in many languages only the original plural form 'teeth' is preserved and passed into singular, thus in Tab., Ag., Rut. and. Ud.). For PL *-l: cf. Arch. sot, pl. sot:-or (where -t:- < *-l:-). Belongs to the 4th class in all class-distinguishing languages.

    See Лексика 1971, 111; Гигинейшвили 1977, 70; Талибов 1980, 295.

Хиналугская этимология :

Абхазо-адыгская этимология :

Празападнокавказский: *c:A

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: 1 tooth 2 fang, canine tooth

Абхазский: á-c 2

Абазинский: pǝ-c 1

Адыгейский: ca 1

Кабардинский: ʒa 1

Убыхский: ca-ḳ́ǝ́ 1

Комментарии: PAT *cǝ (the pure root is preserved in Abkh. á-c, Bz. á-c 'fang'; the meaning 'tooth' is being rendered by the compound *pǝ-cǝ lit. "front tooth" > Abaz. pǝ-c or *qA-pǝ-cǝ lit. "head's front tooth" > Abkh. a-χa-pǝ́-c (Bz. with secondary voicing a-χa-bǝ́-c).

    PAK *c:a. In Ub. the element -ḳ́ǝ is an original singularity marker.

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *ĆVj

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: tooth, fang

Тибетский: mćhe-ba corner-tooth, canine tooth, fang, tusk.

Бирманский: ǝćwaj tusk, fang, LB *cwaj ~ *ćwaj.

Качинский: ǯi³ to set and show teeth.

Лушей: KC *m-tśhi / *m-si / *m-fi.

Комментарии: Sh. 54; Luce 22.

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1010997 1662274	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов