Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *si̯ū́na
Nostratic: Nostratic
Meaning: to hear, observe
Russian meaning: слышать, наблюдать
Turkic: *sɨ̄n
Mongolian: *sonos-
Korean: *s(j)ǝn-
Comments: Basically a Turk.-Mong. isogloss; the Kor. form is late attested and somewhat insecure. Cf. perhaps also Manchu suŋǵen 'clever, smart' ( < *'perceiving'?).
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-kor,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *sɨ̄n
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 observation, test 2 to test
Russian meaning: 1 наблюдение, опыт 2 испытывать
Old Turkic: sɨna- 2 (OUygh.)
Karakhanid: sɨna- 2 (MK)
Turkish: sɨna- 2
Tatar: sɨna- 2, sɨnšɨ 'explorer'
Middle Turkic: sin 1 (R.), sɨna- 2 (Pav. C., Abush.)
Uzbek: sin 1, sina- 2
Uighur: sini- 2
Azerbaidzhan: sɨna- 2
Turkmen: sɨ̄n 1, sɨ̄na- 2
Khakassian: sɨna- 2
Oyrat: sɨna- 2
Halaj: sīnä- 2
Kirghiz: sɨn 1, sɨna- 2
Kazakh: sɨn 1, sɨna- 2
Noghai: sɨna- 2
Bashkir: hɨn 1, hɨna- 2
Balkar: sɨna- 2
Karaim: sɨnčɨ 'explorer'
Karakalpak: sɨn 1
Kumyk: sɨna- 2, sɨnčɨ 'prophet'
Comments: EDT 835, VEWT 417, ЭСТЯ 7 (the root should be distinguished from *sɨjn 'body, idol' q. v. sub *si̯ùnu, although they tend to contaminate). Turk. > Mong. sina-, see Щербак 1997, 145.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-khal,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *sonos-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: hear
Russian meaning: слышать
Written Mongolian: sonus-
Middle Mongolian: sonos- (HY 32, SH), ṣonāṣ- (IM), sunas- (MA)
Khalkha: sonso-
Buriat: honor 'с чутким слухом'
Kalmuck: sonǝs-
Ordos: sonos-
Dongxian: sonosu-
Dagur: sonso- (Тод. Даг. 163), sonse- (MD 211), sonsu-
Monguor: sunosǝ- (SM 362)
Mogol: sonusu-; ZM sonasā (7-4b)
Comments: KW 331, MGCD 606. Cf. also WMong. sonin, Kalm. sońn 'interesting, peculiar' (KW 331), MMong. (SH) sonin 'new', Dag. sonin 'fresh, virgin, strange, new' (MD 211) ( > Evk. sonin etc., see Doerfer MT 104, Rozycki 187).
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-dag,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *sjǝn-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to be interesting, startling; boring
Russian meaning: быть интересным, поразительным; скучным
Modern Korean: sǝngǝpta (orth. sjǝn-)
Comments: KED 943.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-reference,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *sVnV
Meaning: to know, think
Borean: Borean
Indo-European: (*sen-t-, *senǝ-) + *snew- 2235
Altaic: *si̯una
Uralic: *sana- 'think, speak' (Donner 2, 57, Toivonen Vir. 1949, 50, Kettunen 360) [or *s'ana?]
References: МССНЯ 339 (*sanV), 343 (*ćVnV), (ОСНЯ 1, 201-202); ND 455 *ĉeʔNV 'recognize, know' (a great deal of confusion with *ćVnV); ND 2078 *Son̄V 'to hear' (still more confusion); 2203 *[ŝ]aNa 'word, say' (FU + incorr. Mong. + Cush., Chad.).
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-reference,

Search within this database


Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *sent-
Meaning: to feel
Slavic: *sę̄tjь(jь)
Baltic: *sint-ē̂- vb.
Germanic: *sinn-a- vb., *sinn-a- m.
Latin: sentiō, -īre, sēnsī, -sum `fühlen, empfinden, wahrnehmen', sēnsus, -ūs `Empfindung, Gesinnung, Ansicht, Sinn, Satz', sēnsim `unmerklich'
Russ. meaning: чувствовать
References: WP II 496 f
piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,

Search within this database


Baltic etymology :

Search within this database
Proto-Baltic: *sint-ē̂- vb.
Meaning: suppose
Indo-European etymology: Indo-European etymology
Lithuanian: sintḗti 'sich entschliessen, denken, überlegen'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,

Search within this database


Germanic etymology :

Search within this database
Proto-Germanic: *sinnan-, *sinna-z
Meaning: meaning
IE etymology: IE etymology
Old Frisian: sinn
Middle Dutch: sin m. `verstand, begrip, gemoed, zintuig, gezindheid, wil, mening, bedoeling'
Dutch: zin m.
Middle Low German: sin; sinnen 'denken, nachsinnen'
Old High German: sin, -nnes `Sinn', sinnan `trachten, begehren'
Middle High German: sinnen st. 'wahrnehmen, merken, verstehn', sinnen wk. 'sinnen, denken', sin (-nn-) st. m. 'körperlicher, wahrnehmender sinn; sinnlichkeit usw.'
German: sinnen, Sinn m.
germet-meaning,germet-prnum,germet-ofris,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,

Search within this database


Pokorny's dictionary :

Search within this database
Number: 1692
Root: sent-
English meaning: to take a direction, go; to feel
German meaning: `eine Richtung nehmen, gehen' und im geistigen Sinne `empfinden, wahrnehmen'
Derivatives: (sento- `Gehen, Reisen; Weg')
Material: A. im geistigen Sinne: lat. sentiō, -īre, -si, -sum `fühlen, empfinden, wahrnehmen', sensus, -ūs `Gefühl, Sinn, Gesinnung; Meinung', sententia (*sentientia) `Meinung usw.'; ahd. sin, -nnes `Sinn' (*sent-no-), sinnan `trachten, begehren', nhd. sinnen; lit. sintė́ti `denken'; aksl. sęštь `klug'.

    B. im eigentlichen Sinne: av. hant- (Präs. hī-šasat̃, Fut. ni-šąsyā) `gelangen, gelangen lassen'; arm. ǝnt`ac̣ `Weg, Gang', ǝnt`anam `gehe, reise, eile';

    air. sēt `Weg', cymr. hynt ds., mbret. nbret. hent ds. (= germ. *sinþa-), abret. Gl. do-guo-hintiliat `inceduus', acorn. cam-hinsic Gl. `iniustus' (cam- `krumm'), eun-hinsic Gl. `justus' (eun- `gerecht'); davon air. sētig `Frau' (`Weggenossin', ī-Fem. eines Adj. *sētach); cymr. carrynt (zu carr `Wagen') `Weg, Reise', epynt (zu eb-, *ek̂u̯o-) `Pferde-Weg', dyffrynt `Tal' (zu dwfr `Wasser'); aus *senti̯o-: mcymr. hennydd `Gefährte', bret. hantez `Nachbar', corn. hynsads.;

    got. sinþs m. `Mal', aisl. sinn n. `Mal', sinni n. `Gang, Reise' (und als Nachkomme eines*gasinþja- auch `Gefolge, Unterstützung'), ags. sīð m. `Fahrt, Reise, Weg, Mal', as. sīð `Weg, Richtung', ahd. sind `Gang, Weg, Reise, Fahrt'; got. ga-sinþa `Reisegefährte', aisl. sinni ds., ags. gesīþ, as. gisīð, ahd. gisind `Gefährte', wozu n. ags. gesīð `Begleitung', as. gesīthi, mnd. (ge)sinde `Gesinde', ahd. gisindi `Reisegefolge, kriegerisches Gefolge', nhd. Gesinde, aisl. sinni n. `Gefolge'; ahd. sinnan (s. oben) auch `gehen, reisen, wandern, kommen'; Kaus. got.sandjan, aisl. senda, ags. sendan, ahd. senten `senden' (aisl. senda auch `opfern'); *senþōn Denom. von *senþa- (s. oben) in aisl. sinna `reisen, sich worum kümmern, beachten', as. sīðōn `gehen, ziehen, wandern', ags. sīðian ds., ahd. sindōn ds.;

    lit. siunčiù (*suntiù ass. zu *siuntiù), sių̃sti, lett. sùtu, sùtît `senden, schicken' (balt. un Red.-St. on neben der Vollstufe von got. sandjan).

References: WP. II 496 f., Trautmann 292.
Pages: 908
PIE database: PIE database
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-derivative,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Search within this database


Long-range etymologies :

Search within this database
Borean (approx.) : CVNV
Meaning : to know, think
Eurasiatic : *ćwVnV (cf. also *sVnV)
Afroasiatic : *siwan-
Sino-Caucasian : ?? Arch. sini-kes, Cham. -isVn-
Austric : ? PAN *aʒan name
Amerind (misc.) : ? *tine (actually *Cine) 'ear' (198)
African (misc.) : ? Bantu *-càŋg- 'find'; *-cà(à)ŋgò 'news'; *-cò(ò)ŋg- 'show'. Cf. Macro-Khoisan *c̮kVŋ "to see".
Reference : МССНЯ 343 (*ćVnV), ОСНЯ 201-202, ND 306.
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-scc,globet-austr,globet-amer,globet-afr,globet-reference,

Search within this database


Afroasiatic etymology :

Search within this database
Proto-Afro-Asiatic: *siwan-
Meaning: know
Borean etymology: Borean etymology
Semitic: *šVnaḥ- 'appear in somebody's mind' (?)
Berber: *sin- 'know'
Egyptian: swn (l) 'know'
Western Chadic: *syani- 'know'
Central Chadic: *sin-H- 1 'know', 2 'recognize'
East Chadic: *(ʔV-)sVn- 'know' 1, 'learn' 2
Low East Cushitic: *seHen- 'memory'
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-sem,afaset-brb,afaset-egy,afaset-wch,afaset-cch,afaset-ech,afaset-lec,

Search within this database


Semitic etymology :

Search within this database
Number: 623
Proto-Semitic: *šVnaḥ- (?)
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'appear in somebody's mind'
Arabic: snḥ [-a-]
semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-ara,

Search within this database


Berber etymology :

Search within this database
Proto-Berber: *sin-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'know'
Ghadames: essǝn
Siwa: ǝssǝn
Ghat: ǝssǝn
Ayr: ǝssǝn
Izdeg: isin
Izayan: isin
Iznassen: ǝssǝn
Snus: ǝssǝn
Shenwa: sǝn
brbet-prnum,brbet-meaning,brbet-ghd,brbet-siw,brbet-ght,brbet-ayr,brbet-izd,brbet-izy,brbet-izn,brbet-snu,brbet-shn,

Search within this database


Egyptian etymology :

Search within this database
Old Egyptian: swn (t)
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'know' (l)
Coptic: *sow(u)n
Bohairic: sōoun
Sahidic: sooun
egyet-prnum,egyet-meaning,egyet-cpt,egyet-bbb,egyet-sss,

Search within this database


West Chadic etymology :

Search within this database
Proto-WChadic: *syani-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'know'
Hausa: sáni,šínà
Dera=Kanakuru: šen- [Jg]
Warji: sǝn {SkNb]
Kariya: sǝn- [Sk]
Diri: čǝn [Sk]
Miya: sǝn [Sk]
Pa'a: sinǝ̀ [MS]
Cagu: sǝn [Sk]
Siri: sǝniwi [Sk]
Mburku: sin [Sk]
Jimbin: sǝn [Sk]
Sayanchi: yisǝ̀ŋ [CLR: 216]
Bokos: šáŋ-î [jgR]
Kulere: syen [JgR]
Notes: cf. also Dera šén 'sense' [NmK]
wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-hsa,wchet-der,wchet-wrj,wchet-kry,wchet-dir,wchet-miy,wchet-paa,wchet-cag,wchet-sir,wchet-mbu,wchet-jmb,wchet-say,wchet-bks,wchet-klr,wchet-notes,

Search within this database


Central Chadic etymology :

Search within this database
Proto-CChadic: *sin-H-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 1 'know', 2 'recognize' , 3 'see'
Tera: zǝ̀ní 1 [Nm]
Gaanda: sɨ̀ni 1 [Kr]
Gabin: šĩni 1 [Kr]
Boka: šini 1 [Kr]
Hwona: sɨ̀n 1 [Kr]
Margi: sini 1 [Kr]
Wamdiu: sɨ̀ni 1 [Kr]
Hildi=Margi Mbazuwa: sìnì 1 [Kr]
Higi Futu: sɨ̀nǝ̀-gi 1 [Kr]
Higi Baza: s̃liyò 1 [Kr]
Higi Nkafa: sɨ̀nà-ta 1 [Kr]
Higi Ghye: sùna-̀gǝy [Kr]
Glavda: sǝr 1, 3 [Rp]
Mofu-Gudur: -sàr- 1 [BMof]
Gisiga: san 1 [CLR]
Mafa=Matakam: sǝn 1 [CLR: 217] sǝ́n 2 [BMaf]
Daba: sīn 1 [CLR]
Musgoy: sǝŋ 1 [CLR]
Gude: (kha)šīn 1 [CLR]
Logone: sǝ́n 1 [LLog]
Buduma=Yedina: hin 1 [LBud]
Gidar: sǝn 1 [CLR]
Notes: note voicing in some of bura languages: Chb zǝn-di.
cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-ter,cchet-gaa,cchet-gbn,cchet-bok,cchet-hwn,cchet-mrg,cchet-wmd,cchet-hil,cchet-hig,cchet-hib,cchet-hnk,cchet-hgh,cchet-glv,cchet-mof,cchet-gis,cchet-mtk,cchet-dab,cchet-mus,cchet-gde,cchet-log,cchet-bud,cchet-gid,cchet-notes,

Search within this database


East Chadic etymology :

Search within this database
Proto-EChadic: *(ʔV-)sVn-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'know' 1, 'learn' 2
Somrai: ósen 2 [Lk: 81]
Tumak: hàn 1 [Cp]
Ndam: hǝ̄nà̇1 [JgD]
Lele: sèn 1 (s.o.) [Grg]
Kwang: àsìnē 1 (s.o.) [CLR: 217]
Mobu (dial. Kwang): ásǝ́né1 [Lns ?]
Ngam (dial. Kwang): àsìne1 [Lns ?]
Bidiya: ʔìsàn 1 [JBid]
Mokilko: sùuné 1 [JMkk]
echet-prnum,echet-meaning,echet-smr,echet-tum,echet-ndm,echet-lle,echet-kwn,echet-mob,echet-ngm,echet-bid,echet-mkk,

Search within this database


Low East Cushitic etymology :

Search within this database
Proto-Low East Cushitic: *seHen-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'memory'
Oromo (Galla): seenaa
lecet-prnum,lecet-meaning,lecet-oro,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5634961407577
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov