Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *ṓk`è
Meaning: to put, heap; to give
Russian meaning: класть, накладывать; давать
Comments: SKE 285 (Turk. : Kor.), АПиПЯЯ 288. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *ȫk-
Meaning: 1 to heap up 2 many (*ȫküĺ)
Russian meaning: 1 накладывать, нагромождать 2 много (*ȫküĺ)
Old Turkic: ük- 1, üküš 2 (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: ük- 1, üküš 2 (MK) Turkish: ögüš 2
Tatar: ü̆j- 1
Uzbek: uj- 1
Khakassian: üg- 1
Shor: uɣa 'heap'
Oyrat: ǖ- 1
Yakut: ügüs 2
Dolgan: ügüs 2
Kirghiz: üj- 1
Kazakh: üj- 1
Noghai: üj- 1
Bashkir: ü̆j- 1
Karakalpak: üj- 1
Comments: EDT 100, 118, ЭСТЯ 1, 620-621, Stachowski 249. Modern forms point rather to *-g-; reasons for this voicing are not quite clear. turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-klpx,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *ök-, *ög-
Meaning: to give
Russian meaning: давать
Written Mongolian: ög- (L 630) Middle Mongolian: ok- (HY 39, SH), ok-su (IM), ug(i)- (MA) Khalkha: ög-
Buriat: üge-
Kalmuck: ög-
Ordos: ög-
Dongxian: ogi-
Baoan: oke-
Dagur: ug-, uk-, (Тод. Даг. 170), uke (MD 232), uke-, uku- Shary-Yoghur: og-
Mogol: ögü-; ZM ug- (40-12) monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *oK-
Meaning: 1 to heap up (firewood) 2 to economize, spare
Russian meaning: 1 складывать (дрова) 2 сохранять, экономить
Orok: okpoụtčị- 1
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-ork,tunget-nan,tunget-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *ukɨr
Meaning: to congregate, be numerous
Russian meaning: собираться толпой, кишеть, быть в большом количестве
Modern Korean: ugɨl-ugɨl ha-, ugɨl kǝri-, ogɨl kǝri-
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *ǝ́k-
Meaning: to put
Russian meaning: класть
Old Japanese: ok-
Middle Japanese: ók-
Tokyo: òk-
Kyoto: ók-
Kagoshima: ók-
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *VḳV
Meaning: to give, put
Dravidian: SDR *iK- 'to give' (381)
Comments: In Esk. cf. also *iqi 'убирать, удалять', *ǝkǝ- 'погружать, класть'?
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-drav,nostret-esk,nostret-notes,
Search within this database
Eskimo etymology :
Search within this database
Proto-Eskimo: *uk(a)-
Meaning: to give, to want to get
Russian meaning: давать, желать получить
esqet-prnum,esqet-meaning,esqet-rmean,esqet-yup,esqet-inup,
Search within this database
Yupik etymology :
Search within this database
Proto-Yupik: *uka-
Meaning: to give
Russian Meaning: дать
Sirenik: ukámu 'give me!'
Chugach (Birket-Smith): ukāχtuq 'to buy'
yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chgm,
Search within this database
Inupik etymology :
Search within this database
Proto-Inupik: *ukǝ-, *ukka/i-tǝ-
Meaning: to want more of the same
Russian meaning: хотеть еще того же
Eastern Canadian Inupik: uki- 'to get to like sth.'
Greenlandic Inupik: uki-; ukkiti- 'to want more', ukkat(i)- 'to be absorbed in, to intent on'
Comparative Eskimo Dictionary: 363
inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 814987 | 1624938 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
