Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *ńŏ̀lo ( ~ -u-)
Nostratic: Nostratic
Meaning: to pluck, pick out
Russian meaning: срывать, выдергивать
Turkic: *jol-
Mongolian: *ǯul-
Tungus-Manchu: *ń[u]l-
Japanese: *mǝ̀r-
Comments: ОСНЯ 2, 91-92.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *jol-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to tear out, pick out, pluck
Russian meaning: срывать, вырывать, выщипывать
Old Turkic: jol- ~ jul- (OUygh.)
Karakhanid: jol- ~ jul- (MK)
Turkish: jol-, julɨ-
Middle Turkic: jul- (R.), julɨ- (Houts.)
Uzbek: jul-
Uighur: jul-, žul-
Sary-Yughur: jul-
Azerbaidzhan: jol-
Turkmen: jol-
Khakassian: čul-
Shor: čul-
Oyrat: jul-, d́ul-
Halaj: jilu-
Chuvash: śъʷl-
Yakut: suluj-
Tuva: čul-
Kirghiz: ǯul-
Kazakh: žul-
Bashkir: jolo-
Balkar: žul-
Gagauz: jol-
Karaim: jul-, julu-
Karakalpak: žul-
Comments: EDT 918, ЭСТЯ 4, 216; often confused with *jül- 'shave' (v. sub *zŭli). Turk. forms like *julk- (VEWT 210) may be borrowed from Mong.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *ǯul-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to pick, pluck 2 to lose hair, be plucked
Russian meaning: 1 срывать, вырывать 2 терять волосы, быть выщипанным
Written Mongolian: ǯulga- 1, ǯulbu- 2 (L 1078), ǯulmu- 1, 2 (L 1079)
Khalkha: ʒulga- 1, ʒulba-, ʒulma- 1, 2
Buriat: zulgā- 1, zulbagar, zulmar (adj.) 2
Kalmuck: ǯulɣǝ-
Ordos: ǯulGā- 1, ǯulbʷī- 'avoir peu ou point de poils (peau d`animal né avant terme'; ǯulbura- 2
Shary-Yoghur: ǯulGu- 1
Comments: KW 115, MGCD 462. Mong. > Evk. ǯulgā-, see Doerfer MT 127.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-yuy,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *ń[u]l-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to exuviate, fade 2 naked
Russian meaning: 1 линять, вылезать (о шерсти, перьях) 2 голый
Evenki: nil- / ńil-, ńīlarga- 1
Even: nị̄l- 1
Negidal: ńolaxị̄n, ńelakin 2
Literary Manchu: niltu- 1, ńolmoŋge 2
Ulcha: ńuli- 1, ńelao 2
Orok: nụ̄llị- 1, nịlawụ 2
Nanai: ńịlaqõ 2
Oroch: ńulaki 2
Udighe: ńuli-, ńulu- 1
Comments: ТМС 1, 592, 643.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *mǝ̀r-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to pluck, tear off
Russian meaning: вырывать, срывать, выщипывать
Old Japanese: m(w)or-
Middle Japanese: mor-
Comments: JLTT 727. Low tone is indicated by attested Ryukyu forms.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-comments,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *ńVwlV
Meaning: to fade, pick out hair
Altaic: *ńŏ̀lo ( ~ -u-)
Uralic: *ńilke (*ńülke)
Dravidian: *nuḷ-
Comments: There is also FU *ńaḷV- 'get spoiled (skin)' (ND 1594) and PA *ńiĺu 'to polish, scrape' (see ND 1594 *ńaGḷV, where this FU is compared with unsecure Drav. (*nal- 'squeeze') and Arab.); so there may be more roots here. [For Drav. *nal- 'squeeze' cf. Ug. *ńolV 'press'].
References: МССНЯ 347, ОСНЯ 2, 91-92. ND 1582 *ńogüḷV (or *ńogUḷ/ĺV) 'tear asunder, pinch, tatter' (Drav.-Ur. + Mong. noɣula-, noɣura-? + SH *nVgVl-?); ND 1593 *ńuʡl̄V 'pluck, pull out, tear out' (with a great confusion of this root and *nVlV; + Arab.).
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-ura,nostret-drav,nostret-notes,nostret-reference,

Search within this database


Uralic etymology :

Search within this database
Number: 636
Proto: *ńilke (*ńülke)
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: to skin, depilate
German meaning: (Haut) abziehen, abhäuten, haaren
Finnish: nylke- '(ein Tier) abziehen, abhäuten, schinden', nilki (gen. niljen) 'Unterhaut', nilke-, nilko- 'Narben abziehen, abschaben, häuten'
Estonian: nülge-, nülgi- 'schinden, abreiben, abscheuern; berauben'
Saam (Lapp): njâl'gâ- -lg- (N) 'get the hair or feathers torn or scraped off' ?
Mordovian: ńeĺge- (E M) 'entreißen, wegnehmen'
Khanty (Ostyak): ńĕɣлǝm- (J), ńĕɣǝtmǝ- (Ko.) 'sich mausern, haaren' ?
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-khn,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *nuḷ-
Meaning : to pinch
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-South Dravidian: *nuḷ-
Proto-Telugu : *nul-
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *nuḷ-
Meaning : to pinch
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : nuḷḷu (nuḷḷi-)
Tamil meaning : to pinch, nip; n. a pinch, nip
Malayalam : nuḷḷuka
Malayalam meaning : to pinch, pluck
Malayalam derivates : nuḷḷa a pinch, bit; nuḷḷal a pinch, harvest of grains that are picked
Kannada : nuḷḷu
Kannada meaning : (Gowda) to pinch
Proto-Nilgiri : *nuḷ-ĭ-
Number in DED : 3717
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-dednum,

Search within this database


Nilgiri etymology :

Search within this database
Proto-Nilgiri : *nuḷ-ĭ-
Meaning : to pinch
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : nuḷy- (nuḷc-)
Number in DED : 3717
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-dednum,

Search within this database


Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *nul-
Meaning : to pinch
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : nulumu
Telugu (Krishnamurti) : nul(u)cu
Number in DED : 3717
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_kr,telet-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5417451401778
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov