Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *ìri ( ~ *e-)
Meaning: to rot, pus, be sick
Russian meaning: гнить, гной, болеть
Turkic: *iri-
Mongolian: *(h)ereke-
Japanese: *ìtà-
Comments: KW 125.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *iri-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to rot 2 pus 3 to turn sour, coagulate
Russian meaning: 1 гнить 2 гной 3 прокисать, створаживаться
Old Turkic: jirü- 1 (OUygh.), iriŋ 2 (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: iri- 1, iriŋ 2 (MK)
Turkish: irin 2
Tatar: ĭrĭ- 3, ĭrĭn 2
Middle Turkic: iriŋ 2
Uzbek: iri- 1, jiriŋ 2
Uighur: ǯiriŋ 2
Azerbaidzhan: irin 2
Turkmen: iriŋ 2
Khakassian: ĭrĭ- 1, 3, ĭrĭn 2
Oyrat: iri- 3, iriŋ 2
Yakut: ireŋe 2
Dolgan: ireŋe 2
Tuva: iri- 1, iriŋ 2
Kirghiz: iri- 1, 3, iriŋ 2
Kazakh: ĭrĭ- 1, 3, ĭrĭn 2
Noghai: irin 2
Bashkir: ĭrĭ- 3, ĭrĭn 2
Balkar: irin 2
Gagauz: jirin 2
Karaim: irin 2
Karakalpak: iri- 1, 3, iriŋ 2
Comments: EDT 198, 233, ЭСТЯ 1, 372-374, Stachowski 128.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *(h)ereke-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to vesicate; to complicate (of a disease)
Russian meaning: нарывать; осложняться (о болезни)
Written Mongolian: ereke- (L 322)
Khalkha: erxe-
Kalmuck: erk-
Ordos: erkere-
Comments: KW 125.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-ord,monget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *ìtà-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to be ill, feel pain (adj.)
Russian meaning: болеть, чувствовать боль
Old Japanese: ita-
Middle Japanese: ìtà-
Tokyo: itá-
Kyoto: ítà-
Kagoshima: itá-
Comments: JLTT 829.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5727571410157
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov