Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *depo ( ~ -b-)
Meaning: wet, soak
Russian meaning: мокрый, мокнуть
Comments: KW 88. A Western isogloss. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *jẹbi-
Meaning: to become wet, soak
Russian meaning: мокнуть
Karakhanid: jebe 'dampness' (MK) Tatar: ǯebe-
Uzbek: ivi-
Uighur: ivi-
Shor: čibi-
Oyrat: d́ibi-
Chuvash: śǝʷve 'whey'
Yakut: sibīn- 'fresh'
Kirghiz: ǯibi-
Kazakh: žibi-
Noghai: jibi-
Bashkir: jebe-
Karaim: jibi-, ibi-
Karakalpak: žibi-
Kumyk: jibi-
Comments: EDT 872, VEWT 202, ЭСТЯ 4, 196-197. Except Uzb., Uygh., Chuv. and possibly Yak. all languages actually reflect *jẹp- (*jip-); the Inlaut stop may be a result of secondary gemination, or reflect a merger with some other root. Original voiced *-b- ( > -v-), however, is well preserved in the derivative *jẹbiĺ(č) 'wet' (Karaim jüvüš, Tat. jüwiš, Bashk. jĭvĭš). Turk. > Kalm. ǯī- 'durchnäßt werden' (KW 114; although phonology is somewhat strange: one would rather expect Kalm. ǯiw-). turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-tat,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-shr,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *debte-
Meaning: to soak, become wet
Russian meaning: мокнуть
Written Mongolian: debte-, debtü- (L 239) Khalkha: devte-
Buriat: debte-
Kalmuck: deptǝ-
Ordos: debte-
Shary-Yoghur: debtē-
Monguor: tǝbdē-, tudē- (SM 427) Mogol: ZM debtäl- `to make fall into the water' (15-3a) Comments: KW 88, MGCD 210. Cf. MMong. (SH) debul- 'to boil'. monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *debe-
Meaning: 1 paste, fool 2 to paint 3 paint
Russian meaning: 1 пастила, кисель 2 красить 3 краска
Evenki: dewe- 2
Even: dewe- 2
Negidal: dewekse 3
Literary Manchu: debse 1
Ulcha: dewekse 3
Orok: dewē- 2
Oroch: dewukse, dewekse 3
Comments: ТМС 1, 227, 228. tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-orc,tunget-reference,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *dVHbV
Meaning: wet, dirty
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-kart,nostret-esk,
Search within this database
Kartvelian etymology :
Search within this database
Proto-Kartvelian: *dɣab-
Russian meaning: марать
English meaning: to besmear
Georgian: dɣab-
Svan: dɣb-
Notes and references: EWK 115. Ср. ПИЕ *tep- 'смазывать, макать', алт. *depu- 'мочить', урал. *tappa- 'ощупывать, лепить', драв. *tapp- 'ощупывать': вероятная ностр. реконструкция - *deɣṗV (Иллич-Свитыч в МССНЯ 353 восстанавливает *ṭaṗV 'ощупывать').
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-sva,kartet-notes,
Search within this database
Eskimo etymology :
Search within this database
Proto-Eskimo: *iv=ju(ɣ)-, *ivǝʁa-
Meaning: rain
Russian meaning: дождь
Comparative Eskimo Dictionary: 229
esqet-prnum,esqet-meaning,esqet-rmean,esqet-yup,esqet-inup,esqet-refer,
Search within this database
Yupik etymology :
Search within this database
Proto-Yupik: *ivRuɣ
Meaning: rain
Russian Meaning: дождь
Central Alaskan Yupik: ivzuk
Chevak (Peripheral): ivjuk
Norton Sound (Peripheral): ivzuk
Comparative Eskimo Dictionary: 229
yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-cay,yupet-chev,yupet-nrts,yupet-ced,
Search within this database
Inupik etymology :
Search within this database
Proto-Inupik: *ivʁa-ʁ-, *iv-cu-
Meaning: to be wet from rain 1, rain 2
Russian meaning: вымокнуть под дождем 1, дождь 2
Seward Peninsula Inupik: ivʁā̆niq 2
SPI Dialects: Imaq ijána/ɨq 'rain', ijánaûvaq, janávaq 'big rain', janíʁaɣa neg. 'the rain is over', jaʁáûʁaɣa 'to drizzle', Di ijannaq* 2, jaχχaq- 'to drizzle', W ivąktoq* 1, ivʁanẹqtoq* 'to be rain', KI jiχχiq- 'to drizzle'
NAI Dialects: Ingl ivvaqtoq* 1, Qaw ivʁaniq 2
Western Canadian Inupik: ifsulɨk- 1
WCI Dialects: Car Baker Lake ivʁaʁniq 'moderately soft snow' [Dor.]
Comparative Eskimo Dictionary: 229, 148
inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-ced,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 546681 | 1403395 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|