Алтайская этимология : Выводить со всеми ссылками

Праалтайский: *buda

Англ. значение: to attach, follow, accompany

Значение: прикреплять, следовать, сопровождать

Тюркский: *bodu-

Тунгусо-маньчжурский: *boda-

Корейский: *pǝ̄t

Комментарии: A rather usual case of secondary nominalizing in Korean (cf. pa 'rope' < *bā́ 'to bind' etc.).

Тюркская этимология :

Пратюркский: *bodu-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to fasten (with a nail, arrow) 2 to be fastened, attached 3 wooden nail in camel's nose for fastening the tether 4 nail

Значение: 1 прикреплять, прибивать (гвоздем, стрелой) 2 быть прикрепленным 3 деревянный гвоздик в носовой перегородке верблюда для прикрепления привязи 4 гвоздь

Древнетюркский: bodu- 1 (OUygh.), bodul- 2, budlu 3 (OUygh. - YB)

Караханидский: bodu- 1 (MK), butlu ( = budlu) 3 (MK)

Турецкий: pojra 'wheel hob', dial. bujru, bujlu

Среднетюркский: bujla (MA) 3

Уйгурский: bujla 3

Туркменский: büjli 3

Хакасский: pozɨɣ 4

Шорский: pozuɣ 4

Киргизский: bujla 3

Казахский: bujda 3

Ногайский: bojɨsqan (< *bodɨ-š-kan) 'woollen lead for fastening calves during milking'

Башкирский: bujlɨq 'a bridle detail, суголовник'

Каракалпакский: bujda 3

Комментарии: EDT 300, 304, 305, ЭСТЯ 2, 287. The original meaning of the root is clearly 'to fasten, attach'. The -u-vowel in the name of camel harness may be a result of borrowing in Karakh. from a Kypchak-type dialect, with further dispersion from Karakh. Тurk. bujla > Mong. bujla 'id.' > Tuva bujla.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *boda-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to follow smb., accompany

Значение: следовать за кем-л., сопровождать

Эвенкийский: bodo-

Эвенский: bod-

Негидальский: bodo-

Ульчский: bodo-

Орокский: bodo-

Нанайский: bodo-

Удэйский: bodo-

Комментарии: ТМС 1, 88.

Алтайская этимология :

Тюркская этимология :

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Корейская этимология :