Алтайская этимология : Выводить со всеми ссылками

Праалтайский: *borso(k`V)

Англ. значение: badger

Значение: барсук

Тюркский: *borsuk, *borsmuk

Монгольский: *borki

Корейский: *ùsɨ̀rk

Японский: *bǝ̀sákí, *ùsákí

Комментарии: The meaning in Jpn. ('hare') is probably a result of contamination with *t`ŏ̀gsu-k`V 'hare' (which should have normally yielded PJ *tusaki); this could also explain the tonal discrepancy between Jpn. and Kor. Korean, as in several other cases, has a loss *b- > *0-; cf. Old Koguryo *wus(i)kam 'rabbit' (see Miller 1979, 10). All languages reflect a trisyllabic form *borso-k`V, with an original diminutive suffix. Loss of -s- in Mong. is somewhat strange; cf. perhaps alternatively TM *barka-na 'bear's cub' > Evk. barka-na, barka-čan, Neg. bajkana, Ud. bakana (ТМС 1, 75).

Тюркская этимология :

Пратюркский: *borsuk, *borsmuk

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: badger

Значение: барсук

Караханидский: borsmuq (MK), borsuq (MK Oghuz)

Турецкий: porsuk

Татарский: bursɨq

Среднетюркский: porsuq (Sangl.)

Узбекский: bɔrsiq

Уйгурский: borsuq

Азербайджанский: porsuG

Хакасский: porsɨx, morsɨx, (dial.) moršɨx

Шорский: porsuq

Ойратский: morsɨq

Чувашский: porъš

Тувинский: morzuq

Тофаларский: borsuq

Киргизский: borso-l-doj 'young badger'

Казахский: borsɨq

Ногайский: borsɨq

Башкирский: burhɨq

Балкарский: borsuq

Каракалпакский: porsɨq

Саларский: porsuχ (ССЯ)

Кумыкский: porsuq

Комментарии: EDT 369, Лексика 164, TMN 2, 284, ЭСТЯ 7, Егоров 165, Федотов 1, 446-447. Reflexes of m- in Siberian languages may be due to the nasal in the suffix (cf. the form in MK). Among the traditional derivations one should mention the connection with *bur-sɨ- 'to stink, rot', but external parallels indicate that this is rather a folk etymology.

turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-chv,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *borki

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: old badger

Значение: старый барсук

Письменный монгольский: borki (L 121)

Халха: boŕx

Калмыцкий: borkǝ

Комментарии: KW 52.

Корейская этимология :

Пракорейский: *ùsɨ̀rk

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: badger

Значение: барсук

Среднекорейский: ùsɨ̀rk

Комментарии: Nam 390.

Японская этимология :

Праяпонский: *bǝ̀sákí, *ùsákí

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: hare

Русское значение: заяц

Древнеяпонский: usakji, OJ East. dial. wosagji

Среднеяпонский: ùsági

Токио: ùsagi

Кето: ùsàgí

Кагосима: usagí

Комментарии: JLTT 564, JOAL 116-118.