Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Алтайская этимология :

Новый запрос
Праалтайский: *bằtò
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: a k. of plant (for making ropes)
Значение: вид растения (для изготовления веревок)
Тюркский: *buta-
Тунгусо-маньчжурский: *batu-kin
Японский: *bàtà
Комментарии: The root evidently denoted some k. of plant used for making ropes or yarn. Note however that the Turkic reflex is poorly attested and not quite reliable; in PTM a reconstruction *bartu-kin is also possible (and perhaps preferable). The PA form should thus perhaps be changed to *bằrtò - a Tung.-Jpn. isogloss.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Новый запрос


Тюркская этимология :

Новый запрос
Пратюркский: *buta-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: 1 основные нитки 2 bast, bass (for ropes)
Значение: 1 основные нитки 2 лыко, мочало (для веревок)
Караханидский: butar (MK) 1 (Clauson's 'papyrus reed' is hardly correct; one should rather translate it as 'warp of cotton cloth')
Чувашский: pъʷdъʷr 2
Комментарии: EDT 307. Cf. also (ДТС 89) batatu 'cotton yarn', in a medical text.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-chv,turcet-reference,

Новый запрос


Тунгусо-маньчжурская этимология :

Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *batu-kin
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: rope (made of bark)
Значение: веревка (из коры)
Негидальский: batụxịn
Ульчский: batụxụn
Нанайский: bartoxị̃
Орочский: bātuxǟ
Удэйский: batixi
Комментарии: ТМС 1, 77.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Новый запрос


Японская этимология :

Новый запрос
Праяпонский: *bàtà
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: cotton
Русское значение: хлопок
Древнеяпонский: wata
Среднеяпонский: wàtà
Токио: watá
Кето: wátà
Кагосима: watá
Комментарии: JLTT 569.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Новый запрос


Ностратическая этимология :

Новый запрос
Евразийский: *bVrṭV
Значение: rope, fibre
Алтайский: *bằ(r)tò
Дравидийский: *part-
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-drav,

Новый запрос


Дравидийская этимология :

Новый запрос
Прадравидийский: *part-
Значение: cotton
Праюжнодравидийский: *parut-i
Прателугу: *pratt-i
Прагонди-куи: *part-
dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-gnd,

Новый запрос


Южнодравидийская этимология :

Новый запрос
Праюжно-дравидийский: *parut-i
Значение: cotton
PRNUM: PRNUM
Тамильский: parutti
Тамильское значение: Indian cotton plant, Gossypium herbaceum; cotton
Тамильские производные: (?) pāram cotton plant
Малаялам: parutti
Малаяльское значение: cotton
Каннада: parti, paẓti, patti
Каннада значение: cotton in the pod, cotton in general
Кодагу: parati
Кодагу значение: cotton cloth
Тулу: parti
Тулу значение: cotton
Пранильгирийский: *part-ĭ
Номер по DED: 3976
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,

Новый запрос


Нильгирийская этимология :

Новый запрос
Пранильгирийский: *part-ĭ
Значение: wick
PRNUM: PRNUM
Тода: pašty
Номер по DED: 3976
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-toda,ktet-dednum,

Новый запрос


Телугу этимология :

Новый запрос
Прателугу: *pratt-i
Значение: cotton
PRNUM: PRNUM
Телугу: patti
Диалектные формы (1): pratti
Номер по DED: 3976
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-dednum,

Новый запрос


Гондванская этимология :

Новый запрос
Прагонди-куи: *part-
Значение: cotton
PRNUM: PRNUM
Прагонди: *part
Пракуи-куви: *part-i
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,gndet-kui,

Новый запрос


Гонди этимология :

Новый запрос
Прагонди: *part
Значение: cotton
PRNUM: PRNUM
Койя: part
Номер по DED: 3976
Номер по CVOTGD: 2138
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_ko,gonet-dednum,gonet-voc_num,

Новый запрос


Куи-куви этимология :

Новый запрос
Пракуи-куви: *part-i
Значение: cotton
PRNUM: PRNUM
Куи: parti
Куви (Фитцджеральд): paṛti
Сункараметта куви: pratti
Куви (Израэль): parti
Номер по DED: 3976
kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_isr,kuiet-dednum,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
11806761694684
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов