Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Тюркская этимология :

Новый запрос
Пратюркский: *ög (*ök)
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: 1 mother 2 sister
Значение: 1 мать 2 сестра
Древнетюркский: ög (Orkh., OUygh.) 1
Турецкий: öke, öge (dial.) 2
Среднетюркский: öke (R.) 2
Уйгурский: uka, hükä 2
Комментарии: EDT 99, ЭСТЯ 1, 519-520, Лексика 300.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-trk,turcet-chg,turcet-uig,turcet-reference,

Новый запрос


Алтайская этимология :

Новый запрос
Праалтайский: *ò[k`]è
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: wife, female
Значение: женщина, самка
Тюркский: *ög (*ök)
Монгольский: *oki-n / *öki-n
Тунгусо-маньчжурский: *uKu-
Японский: *ǝ̀ku
Комментарии: Цинциус 1972a, 31-32, Дыбо 7. Voiced -g in OT is not quite clear; otherwise correspondences are regular.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Новый запрос


Монгольская этимология :

Новый запрос
Прамонгольский: *oki-n / *öki-n
Алтайская этимология: Алтайская этимология
Англ. значение: girl, daughter
Значение: девушка, дочь
Письменный монгольский: okin, ökin (L 633)
Среднемонгольский: okin (HY 29), oki(n) (SH), ugen (IM), ūkin/ukin (LH)
Халха: oxin
Бурятский: üxin
Калмыцкий: okṇ (КРС)
Ордосский: oχin
Дунсянский: očin (Тод. Дн.)
Баоаньский: oken (Тод. Бн.)
Дагурский: ugin, ujin (Тод. Даг. 170), ujn (MD 231)
Монгорский: fuʒ́un, śʒ́un (SM 103)
Могольский: ukin (Weiers)
Комментарии: TMN 1, 167.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,

Новый запрос


Тунгусо-маньчжурская этимология :

Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *uKu-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: 1 female 2 daughter-in-law
Значение: 1 самка 2 невестка
Эвенкийский: uku-čēn 1
Эвенский: uki 1
Негидальский: uxi 1
Литературный маньчжурский: uki 1, uxen 2
Ульчский: we-če(n) 1
Орокский: uwe-če(n) 1
Нанайский: we-če 1
Орочский: wēčke 1
Удэйский: guasa` 1 (Корм. 223)
Комментарии: ТМС 2, 256, 257.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Новый запрос


Японская этимология :

Новый запрос
Праяпонский: *ǝ̀ku
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: wife, spouse
Русское значение: жена, супруга
Среднеяпонский: oku
Токио: óku-sama, óku-san
Кето: ókù-sàmà
Кагосима: oku-samá
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,

Новый запрос


Ностратическая этимология :

Новый запрос
Евразийский: *ʔVwḳV
Значение: wife, female
Индоевропейский: *uk-sor
Алтайский: *o[k`]e
Уральский: *ewkkV (cf. also *äkV )
Эскимосско-алеутский: *ukur-
nostret-meaning,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-esk,

Новый запрос


Индоевропейская этимология :

Новый запрос
ПраИЕ: *ōuk's-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: wife
Другие иранские: Osset vosä, osä, ūs 'Weib'
Армянский: am-usin `wife'
Балтийские: *ō̂č-ia-, *ō̂č-w-ia- (2) m., -iā̃ f. (2)
Латинский: uxor, -ōris f. 'жена, супруга'
Значение: жена
Ссылки: Ernout-M. 1143, Buck 96, Fraenkel 1168 (differently in Pok.)
piet-prnum,piet-meaning,piet-iran,piet-arm,piet-balt,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,

Новый запрос


Балтийская этимология :

Новый запрос
Прабалтийский: *ō̂č-ia-, *ō̂č-w-ia- (2) m., -iā̃ f. (2)
Значение: step-father, -mother
PRNUM: PRNUM
Литовский: úošvi-s 'Schwiegervater', úošvē 'Schwiegermutter'
Латышский: uôsis2 'Schwiegervater; Schwiegrvater des Sohnes resp. der Tochter; Vater der Schwiegertochter', pl. uôši2, pl uôses2 "nennen einander die Eltern des Ehemannes und der Ehefrau", uôsvis 'Schwiegervater'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,

Новый запрос


Словарь Покорного :

Новый запрос
Номер: 1504
Корень: pē̆s-1
Английское значение: to blow
Немецкое значение: `blasen, wehen'
Общий комментарий: (s. auch pēs-2 `Staub, Sand')
Материал: Aisl. fǫnn f. `Schneewehe, Schneehaufe' (*faznō), -fenni n. ds.; als `im Winde wehender Faden': ahd. faso m., fasa f. `Faser, Franse, Saum', ags. fæs(n) n. `Franse', engl. feaze `Fasern'; aisl. fǫsull m. `Band', mnd. vese(n) `Spreu, Faser, Franse', ndl. vezel `Faden', ahd. fesa `Spreu, Spelze', nhd. Fehse, dän. fjæser, älter f(j)øs `Fasern', ahd. fasōn `untersuchen' (*zerfasern);

    aksl. рěchyrь `bulla, Blase', pachati `ventilare, agitare', russ. pachnútь `wehen', páchnutь `duften, riechen', zápachъ `Geruch, Duft' usw.; russ. pásmo `Garnstränne', lett. puõsm(i)s `Abteilung zwischen zwei Endpunkten', `soviel man mit zwei Fingern aus der Kunkel Flachs zieht'; čech.-poln. pochva `Schwanz' (`wedelnd'), aksl. о-раšь ds.; nasaliert poln. pęchnąć `anblasen, anwehen', pąch, pęch `Witterung (des Hundes') usw.; vielleicht bulg. pasmina `Rasse' (vgl. ai. tántu- `Faden, Faser, Geschlechtsfaden, Reihe der Nachkommen, Nachkommenschaft').

Ссылки: WP. II 67, Trautmann 229, Vasmer 2, 320.
Страницы: 823-824
PIET: PIET
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-comments,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Новый запрос


Уральская этимология :

Новый запрос
NUMBER: 141
PROTO: *ewkkV
PRNUM: PRNUM
MEANING: old woman, grandmother
GERMMEAN: alte Frau; Grossmutter
FIN: eukko (altfinn. euhko) 'alte Frau, Greisin, Frau; Mutter, Großmutter'
UDM: jükǟ. (TJ), ēkoǝ (KU), jēk (P), ēkoa (So.) 'Frau'
UGR: ik, ike, ük (altung.) 'Großmutter', ükanya 'Urgroßmutter', ükapa 'Urgroßvater'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-udm,uralet-ugr,

Новый запрос


Эскимосская этимология :

Новый запрос
PROTO: *ukur-
PRNUM: PRNUM
MEANING: daughter-in-law, sister-in-law (brother's wife), bride
RMEAN: невестка, невеста
YUP: *uk(u)raʁ, *ukurʁa-
INUP: *ukuaʁ, *ukurriutǝ-
REFER: 364
esqet-prnum,esqet-meaning,esqet-rmean,esqet-yup,esqet-inup,esqet-refer,

Новый запрос


Юпикская этимология :

Новый запрос
PROTO: *uk(u)raʁ, *ukurʁa-
PRNUM: PRNUM
MEAN: daughter-in-law, sister-in-law (brother's wife) 1, bride 2
RMEAN: невестка (золовка или жена брата) 1, невеста 2
SIR: ukǝsqǝχ 2, uɣǝ́cǝx (< "ukcǝx) 'bridegroom'
CHAP: ukāq (ʁǝt) 1, ukúχaq (t) 2
NAUK: ukóq 1, ukúχaq 2
AAY: ukuχaq 1
CAY: ukuχaq 1
NUN: ukuaq 1
NRTS: ukuaq 1
CED: 364
yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-nun,yupet-nrts,yupet-ced,

Новый запрос


Инупикская этимология :

Новый запрос
PROTO: *ukuaʁ, *ukurriutǝ-
PRNUM: PRNUM
MEANING: daughter-in-law, sister-in-law (brother's wife)
RMEAN: невестка (золовка или жена брата)
SPI: uɣuaq
SPIS: Imaq uɣóq id. else 'bride'
NAI: ukuaq
WCI: ukuaq 'sister-in-law (brother's wife) of a woman (term used by members of husband's family for his wife)
ECI: ukuaq else 'son's wife, nephew's wife, girl's first cousin's wife'
GRI: ukuaq, ukuššiut(i)- 'to marry into family'
GRIS: ~ NK ukūq 'mother', EG ukūq 'mother' [Holm]
CED: 364
inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
2936519276
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов