Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *ĺḕgì
Meaning: to hate, abhor
Russian meaning: ненавидеть, чувствовать отвращение
Turkic: *jigren- ( ~ -e-)
Mongolian: *ǯig-
Tungus-Manchu: *lēgī-
Japanese: *nìkù-
Comments: Ozawa 270-272, ЭСТЯ 4, 200-201. Cf. *ĺā̀k`e.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *jigren- ( ~ -e-)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to hate, abhor
Russian meaning: испытывать отвращение
Karakhanid: jigren- (MK)
Turkish: ijren-
Tatar: ǯirɛn-
Middle Turkic: jigren- (Ettuhf., AH)
Uzbek: jirgän-, ǯirgen-
Azerbaidzhan: ijrän-
Turkmen: jigren-
Yakut: sirgen-
Kirghiz: ǯerin-, ǯiren-, ǯijirken-
Kazakh: žijren-
Noghai: jijren-
Bashkir: jerän-
Gagauz: īren-
Karaim: iren-
Karakalpak: žijren-, žijirken-
Kumyk: ǯirgen-
Comments: EDT 914-915, ЭСТЯ 4, 200-201.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-azb,turcet-trm,turcet-jak,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *ǯig-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to hate, abhor, be disgusted
Russian meaning: ненавидеть, испытывать отвращение
Written Mongolian: ǯigsi-, ǯigegür- (L 1052)
Khalkha: ǯigš-
Buriat: žegše-
Kalmuck: ǯigšǝ- (КРС)
Ordos: ǯigši-
Comments: Mong. > Tat. ǯiksin- etc. (ЭСТЯ 4, 171).
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *lēgī-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to scold 2 to pacify, persuade
Russian meaning: 1 ругать, бранить 2 унимать, уговаривать
Evenki: lēɣī- 1
Even: nēji- 1
Negidal: lēɣī- 1
Nanai: lēi- 2
Comments: ТМС 1, 514-515.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-nan,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *nìkù-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: hateful, hate
Russian meaning: противный, ненавидеть
Old Japanese: niku-, niku-m-
Middle Japanese: niku-, nìkù-m-
Tokyo: nikú-, nikú-m-
Kyoto: níkù-, níkú-m-
Kagoshima: nikú-, nìkùm-
Comments: JLTT 837.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
2077351714366
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov