Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *k`íbà
Meaning: ash tree
Russian meaning: ясень
Turkic: *Kebrüč
Mongolian: *küjir-
Tungus-Manchu: *xiba-gda
Japanese: *kápiàru(n)tai
Comments: Дыбо 11. Vowels in Mong. and Turk. are not quite clear: probably Mong. *küjir- < *kijür- and Turk. *Kebrüč < *Kibrüč (?).
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *Kebrüč
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: ash tree
Russian meaning: ясень
Karakhanid: kevrik 'hornbeam' (Vitex agnus castus) (MK)
Turkish: kürüč, küvrüč (dial.)
Tatar: qorɨč-aɣač
Azerbaidzhan: göjrüš
Chuvash: kavъrъś, kavrъś > Hung. kō̈ris
Noghai: küjriš
Bashkir: qoros-aɣas
Balkar: kürüč, Balk. küjrüč
Kumyk: güjrüč
Comments: EDT 690, VEWT 245, ЭСТЯ 5, 152, Лексика 136, Bläsing 2002. Volga-Turkic languages have a secondary vowel assimilation due to the compound with aɣač. Cf. also Osset. kärz(ä) < Turk., see Abayev 1, 587-588; on Hung. kőris < Turk. see Gombocz 1912.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-azb,turcet-chv,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *küjir-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: ash-tree
Russian meaning: ясень
Khalkha: xüjrs (РМС)
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-hal,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *xiba-gda
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: ash tree
Russian meaning: ясень
Negidal: ịwagda
Literary Manchu: ibadan
Ulcha: sịwaGda
Nanai: sịwaGda
Oroch: iwagda
Udighe: joɣda
Comments: ТМС 1, 295.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *kápiàru(n)tai
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: a k. of maple tree
Russian meaning: вид клена
Old Japanese: kapjerude
Middle Japanese: káfèdé
Tokyo: kàede
Kyoto: kàèdé
Kagoshima: kaéde
Comments: JLTT 432. Etymologized as 'frog hand', which is most probably a folk-etymology.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
8391283657
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov