Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *i̯òmke
Meaning: to crawl, move
Russian meaning: ползти, двигаться
Turkic: *Emgek-
Mongolian: *ömkeri-, *önkeri-
Japanese: *ùnkǝ̀k-
Comments: For possible TM reflexes see under *ṑnV; cf. also PTM *uŋki- 'send' (ТМС 2, 277-278).
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *Emgek-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to crawl
Russian meaning: ползти
Old Turkic: ömgekle- (OUygh.)
Turkish: emekle-
Middle Turkic: emgekle- (Бор. Бад., Pav. C., Abush.)
Uzbek: emäklä-
Uighur: iŋäklä- (dial.)
Azerbaidzhan: imäklä-
Turkmen: imekle-
Khakassian: ĭmekte-, nĭmekte-
Shor: emekte-
Oyrat: emekte-, emgekte-
Kirghiz: emgekte-
Kazakh: eŋbekte-
Gagauz: mekle-
Comments: EDT 160, VEWT 42, ЭСТЯ 1, 275. The noun *emgek 'crawling' is preserved in Tur. dial. imek, Chag. emgek 'crawling child' (and, despite Clauson ibid. it certainly has nothing to do with *emgek 'worry, pains', see *emge-). Cf. also forms like Turkm. eŋkej- 'bow' and Yak., Dolg. üŋk- 'to bow' (contractions?); see Stachowski 251.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-trk,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-gagx,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *ömkeri-, *önkeri-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to roll, fall
Russian meaning: кататься, падать
Written Mongolian: ömkeri-, öŋkeri-, ömkere-, ömküri- (L 635)
Khalkha: önxr-
Kalmuck: öŋkr-
Ordos: öŋχörö-
Monguor: ŋgurō- (SM 294)
Comments: KW 297. Mong. Yak., Dolg. üŋkürüj- (Kaɫ. EJE 130, Stachowski 251).
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-ord,monget-mgr,monget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *ùnkǝ̀k-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to move
Russian meaning: двигаться
Old Japanese: ug(w)ok-
Middle Japanese: ùgòk-
Tokyo: ugók-
Kyoto: úgók-
Kagoshima: ùgòk-
Comments: JLTT 777. Cf. also Tok. ugomek- 'to crawl, cluster'.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
136877433098
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov