Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Алтайская этимология :

Новый запрос
Праалтайский: *i̯ṓle
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to hang on (smth.), hang on hook
Значение: вешать (на что-л.), висеть на крюке
Тюркский: *īl-
Монгольский: *elgü-
Тунгусо-маньчжурский: *ol-
Корейский: *ori
Комментарии: SKE 178, EAS 106, Poppe 76 (Turk.-Mong.; assumption of Mong. being borrowed from Turk., see Щербак 1997, 120, is improbable). Turk. has a somewhat unexpected narrowing: *īl- instead of *ẹ̄l-; however, the etymology still seems probable (despite Doerfer's categorical refusal: "lautgesetzlich unmöglich"; see TMN 2, 214).
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-reference,

Новый запрос


Тюркская этимология :

Новый запрос
Пратюркский: *īl-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: 1 to hang on (smth.) 2 hook
Значение: 1 вешать (на что-л.) 2 крючок
Древнетюркский: il- (OUygh.) 1, ilin- (refl.) (OUygh.) 1
Караханидский: il- (MK) 1, ɨlɨn- (refl.) (MK) 1
Турецкий: dial. il- 1, ilmek 2
Татарский: el- 1
Среднетюркский: ɨl- (Abush., Sangl.), ɨlɨn- (refl.) (Pav. C.) 1
Узбекский: il- 1, ilmɔq 2
Уйгурский: il- 1, ilmaq 2, 'loop'
Азербайджанский: ilmäk 2
Туркменский: īl- 1
Хакасский: ǝl-
Ойратский: il- 1, ilmek 2
Чувашский: jъlъ, jъlmak 'loop'
Якутский: īl- 1
Тувинский: il- 1
Тофаларский: il- 1
Киргизский: il- 1, ilmek 2
Казахский: il- 1
Ногайский: il- 1
Башкирский: el- 1
Балкарский: ilin- (refl.) 1
Каракалпакский: il- 1, ilmek 2
Кумыкский: il- 1
Комментарии: VEWT 170, ЭСТЯ 1, 343-346, Егоров 73-74.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Новый запрос


Монгольская этимология :

Новый запрос
Прамонгольский: *elgü-
Алтайская этимология: Алтайская этимология
Англ. значение: to hang on (smth.)
Значение: вешать (на что-л.)
Письменный монгольский: elgü- (L 309)
Среднемонгольский: elgu- (SH), ulku- (MA 276)
Халха: ölgö-
Бурятский: ülge-
Калмыцкий: ölgǝ-
Ордосский: ülgü-
Дагурский: elgu- (Тод. Даг. 139), el(e)wē- (MD 143)
Шарыюгурский: olGo-, uɣu-
Комментарии: KW 294, MGCD 543. Mong. > Evk. elgu etc. (hardly vice versa; see Doerfer MT 89).
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-reference,

Новый запрос


Тунгусо-маньчжурская этимология :

Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *ol-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: 1 hook (for hanging kettle) 2 to hang over fire
Значение: 1 крюк (для подвешивания чайника) 2 подвешивать над огнем
Эвенкийский: oldon 1, ollon- 2
Эвенский: olrāwụn 1, olrān- 2
Негидальский: olōn 1
Ульчский: ōrpụn 1
Орокский: olǯịɣa 1
Нанайский: olpị 1
Орочский: ogǯiɣa 1
Удэйский: olohu 1
Комментарии: ТМС 2, 14-15. TM forms like elgu- should be regarded as mongolisms. Evk. > Dolg. oldōn, oldon (see Stachowski 191).
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Новый запрос


Корейская этимология :

Новый запрос
Пракорейский: *ori
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: a fishing hook with several barbs
Значение: рыболовный крючок с зазубринами
Совр. корейский: ori
Комментарии: SKE 178. The noun is found only is absent from major MKor. and modern Korean dictionaries and thus somewhat dubious.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-reference,

Новый запрос


Ностратическая этимология :

Новый запрос
Евразийский: *ɣUlV
Значение: to curve, twist
Алтайский: *i̯ṓle
Уральский: *ulke 'pole (for hanging)' ?
Картвельский: *ɣul-
Дравидийский: *iḷ-uk-
Комментарии: [For SDR *cuḷ-uk- cf. rather PA *č`i̯olu 314]
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-drav,nostret-notes,

Новый запрос


Уральская этимология :

Новый запрос
NUMBER: 1104
PROTO: *ulke
PRNUM: PRNUM
MEANING: pole, post
GERMMEAN: Stange
FIN: ulku (dial.) 'eine Stange gebraucht bei einer Lachsfangart, Fallenstange'
SAA: hǫl'gâ -lg- (N) 'horizontally placed bar or pole (for hanging or as a support)', hål'kå (L) 'Stange ohne Ast od. Gabelung; Trockengestell', olk (T) 'horizontale Stange zum Aufhängen der Kleider od. Netze', olk-sujn (Kld.) 'Rohr'
MRD: olga (M) 'Stange'
KOM: ī̮ (I) 'стойка в чуме'
KHN: ŏχǝt (Ni.) 'die Dachsparren', ŏχǝл (Kaz.) 'Stange'
MAN: āwla (So.) 'Sparren, wo Fische getrocknet werden'
JANH: (53) *uli6, FU *ulki
SAMM2: *uli6, FU *ulki
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-kom,uralet-khn,uralet-man,uralet-janh,uralet-samm2,

Новый запрос


Картвельская этимология :

Новый запрос
PROTO: *ɣul-
PRNUM: PRNUM
RUSMEAN: изогнутый, кpивой
MEANING: bent, crooked
GRU: ɣul-
GRMEAN: pод сеpпа; ɣvl-arč̣-nil- 'скрученный'
EGRMEAN: a k. of sickle; ɣvl-arč̣-nil- 'twisted'
MEG: ɣula
MGMEAN: изогнутый, кpивой
EMGMEAN: bent, crooked
SVA: ɣalaj ?
SVMEAN: колесо (в EWK: ɣul-äj 'колено', ɣu-rǯ- 'искривлять')
ESVMEAN: wheel (in EWK: ɣul-äj 'knee', ɣu-rǯ- 'to make crooked')
LAZ: ɣul(a)
LZMEAN: кpивой, косой
ELZMEAN: crooked, slant
NOTES: Климов 1994, 75; EWK 403-404. Ср. ПИЕ *(H)wel(u)- 'крутить, изгибать', ? алт. *iōl(k)i 'крюк, вешать на крюк'. Сближение с ПИЕ см. Климов ibid. (хотя предположение о заимствовании ни на чем не основано).
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-grmean,kartet-egrmean,kartet-meg,kartet-mgmean,kartet-emgmean,kartet-sva,kartet-svmean,kartet-esvmean,kartet-laz,kartet-lzmean,kartet-elzmean,kartet-notes,

Новый запрос


Дравидийская этимология :

Новый запрос
Прадравидийский: *iḷ-uk-
Значение: to be sprained
PRNUM: PRNUM
Праюжнодравидийский: *uḷ-uk- (*cuḷ-uk-)
Прателугу: *il-uk-
Прагонди-куи: *ilk-
Комментарии: The SDR development *-i- > *-u- is irregular.
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-gnd,dravet-notes,

Новый запрос


Южнодравидийская этимология :

Новый запрос
Праюжно-дравидийский: *uḷ-uk- (*cuḷ-uk-) ??
Значение: to be sprained
PRNUM: PRNUM
Тамильский: uḷukku (uḷukki-)
Тамильское значение: to be sprained, dislocated; n. sprain, dislocation
Тамильские производные: cuḷukku (cuḷukki-) to be sprained, dislocated; ? uḷai (-v-, -nt-) to ache or suffer pain in the limbs as from weariness, cold, rheumatism, suffer griping pain as with dysentery, suffer in mind, perish; (-pp-, -tt-) to afflict, torment, make sorrowful, dislike; uḷaivu, uḷaippu griping pain, intense pain
Малаялам: uḷukkal, uḷukku, uḷukkam
Малаяльское значение: a sprain
Малаяльские производные: uḷukkuka to be dislocated; cuḷukku sprain, wrench, cramp; cuḷuŋŋuka to be distorted, shrink, wrinkle; cuḷukkuka to distort, wrench; uḷayuka to suffer a dragging pain
Каннада: ulaku
Каннада значение: to be sprained
Каннада производные: ulaku, iluku cramp, sprain; uluku, ulku, uḷuku, uḷku a sprain
Тулу: uḷku, ulku
Тулу значение: a sprain or cramp
Тулу производные: uḷkuni to be sprained or cramped
Пранильгирийский: *cik-
Номер по DED: 2702
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,

Новый запрос


Нильгирийская этимология :

Новый запрос
Пранильгирийский: *cik-
Значение: to be sprained
PRNUM: PRNUM
Тода: tik- (tiky-)
Номер по DED: 2702
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-toda,ktet-dednum,

Новый запрос


Телугу этимология :

Новый запрос
Прателугу: *il-uk-
Значение: a sprain
PRNUM: PRNUM
Телугу: iluku
Телугу (Кришнамурти): iluku "sprain, to be sprained"
Номер по DED: 2702
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_kr,telet-dednum,

Новый запрос


Гондванская этимология :

Новый запрос
Прагонди-куи: *ilk-
Значение: to be sprained
PRNUM: PRNUM
Прагонди: *ilk-
Конда: ilk- (-t-)
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,gndet-kon,

Новый запрос


Гонди этимология :

Новый запрос
Прагонди: *ilk-
Значение: to be sprained
PRNUM: PRNUM
Койя: ilk- (Su.)
Номер по DED: 2702
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_ko,gonet-dednum,

Новый запрос


Конда этимология :

Новый запрос
Конда: ilk- (-t-)
MEANING: (part of the body) to be sprained
PRNUM: PRNUM
Номер по DED: 2702
konet-meaning,konet-prnum,konet-dednum,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
1682442056527
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов