Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *dible
Meaning: hem
Russian meaning: подол, окантовка
Turkic: *jEl(b)-
Mongolian: *dewel
Tungus-Manchu: *dilbi-
Comments: KW 85, EAS 174 (with several misquoted forms), TMN 1, 328. A Western isogloss. Some rather strange variants coexist within Mong. and TM, and archaic interborrowing is not excluded; it is also possible that the root should be reconstructed as *dible, to account for the development in Mong. Another possibility is comparing the Mong. forms (at least part of them) with Evk. lipêre `a k. of winter clothes', Tuva čüvür `trousers' (?).
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *jEl(b)-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: a k. of short coat
Russian meaning: вид короткой куртки
Turkish: jelek
Tatar: ǯilɛn, ǯilbɛgɛj
Middle Turkic: jeläk (Pav. C., Бор. Бад.)
Uzbek: ǯeläk
Azerbaidzhan: jeläk, jelän (dial.)
Turkmen: jelek (dial.), jelbegej
Kirghiz: ǯelek, ǯelbegej, dial. ǯelegej
Kazakh: želek, želeŋ, želbegej, želegej
Noghai: jeleŋ
Bashkir: jelän, jelbägäj
Karaim: jelek
Karakalpak: želek, želeŋ, želbegej
Kumyk: jelbegej
Comments: VEWT 196, ЭСТЯ 4, 177, 178.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-azb,turcet-trm,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *dewel
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: fur coat; list, facing
Russian meaning: меховое пальто, тулуп; окантовка, облицовка
Written Mongolian: degel, debel (L 238), degelen, degelei (L 243)
Middle Mongolian: dejel (HY 22), de'el-ün (ǯaxa) (HY 23), de'el (SH), dil (IM), dil (MA), dǝbǝl (LH)
Khalkha: dēl
Buriat: degel
Kalmuck: dewḷ, deglɛ̄
Ordos: dēl
Dagur: debel, dēl (Тод. Даг. 135)
Monguor: dēr (SM 51), del (Huzu)
Comments: Mong. > Man. dexelen etc. (see Doerfer MT 61), Chag. dägälä; > MKor. tǝkɨrǝi (Lee 1964, 193). KW 85, 90. A variant of the same stem is probably WMong. dülei, Khalkha dülij 'raincoat'. Bur. > Russ. Siber. dygýl, see Аникин 192-193.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-mgr,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *dilbi-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to make facing 2 hem, hemming 3 skin (for a coat) 4 raincoat, umbrella
Russian meaning: 1 подшивать (подол) 2 кант, окантовка 3 шкура (на парку) 4 накидка от дождя, зонтик
Evenki: dilbikte 3
Negidal: ǯilbu- 1
Literary Manchu: ǯilbi- 1, ǯilbi(n) 2; delbin 2
Ulcha: deli-ku 4
Comments: ТМС 1, 206, 232.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
4981623527
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov