Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *č`ēk`V
Meaning: a k. of cloth
Russian meaning: вид ткани, одежды
Turkic: *čĒk-
Mongolian: *čegedeg
Tungus-Manchu: *čeKe
Korean: *čjǝ́k-
Comments: KW 426, SKE 27. A cultural term, but borrowing (either in Mong. < Turk. or in Manchu < Mong.) is hardly possible. The Kor. form is somewhat dubious (tone does not correspond to Turkic; perhaps we should regard it as an old loan < Manchu; if it is not, a reconstruction *č`ējk`V is possible). Mong. -g- speaks in favour of PA *-k-, but may be a result of assimilation (before -deg, like *ogo-da-su < *oko-da-su), thus (on Korean evidence) more probable is the reconstruction of *k`.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *čĒk-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 woven cotton fabric 2 cotton shirt 3 woollen cloth 4 a k. of upper clothes (jacket, trousers, cloak)
Russian meaning: 1 хлопковая ткань 2 хлопковая рубашка 3 шерстяная ткань 4 вид верхней одежды (куртка, шаровары, плащ)
Old Turkic: čekrek 2 (OUygh. - XIV c.)
Karakhanid: čekrek 2 (MK)
Turkish: čekmen, čäpkän 4
Tatar: čikmɛn 4
Middle Turkic: čekmen 4, 1 (Pav. C.)
Uzbek: čakmɔn 4
Uighur: čäkmän 4
Turkmen: čǟkmen 'gown'
Oyrat: čekpen, čepken 3, 4
Tuva: šekpen 3, 4
Tofalar: šekpen 3
Kirghiz: čekmen, čepken 3, 4
Bashkir: säkmän 4
Balkar: čepken 3, 4
Karaim: cekmen, čekmän 3
Comments: VEWT 103, EDT 416, 413.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-trm,turcet-alt,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-krmx,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *čegedeg
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: a k. of cloth, short shirt
Russian meaning: вид ткани, короткая рубашка
Written Mongolian: čegedeg (L 169)
Khalkha: cegdeg, cegēdeg
Kalmuck: cegǝdeg
Ordos: čigedek 'touloupe courte'
Comments: KW 426.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-ord,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *čeKe
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 upper short clothes 2 velvet
Russian meaning: 1 короткая верхняя одежда 2 бархат
Literary Manchu: čeke 1, čekemu 2
Comments: ТМС 2, 419 (other forms: Oroch, Ul., Nan. čeke 'velvet' may be borrowed from Manchu).
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-man,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *čjǝ́k-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: shirt, coat
Russian meaning: рубашка, куртка
Modern Korean: čǝksam, čǝgori
Middle Korean: čjǝ́k-sàm
Comments: Nam 425, KED 1418, 1425.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
2074901714352
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov