Number: 1084
Root: kʷē̆d-, kʷō̆d-
English meaning: to prick; to drill, sharpen
German meaning: etwa `stacheln (Stachel, Spitz), bohren, wetzen, schärfen; antreiben, anreizen'
General comments: (älter keu̯ed-?)
Material: Aisl. hvatr `schnell, mutig, scharf', hvǫt f. `Anreizung', hvata, -aða `antreiben, beschleunigen', ags. hwæt `schnell, mutig', as. hwat ds., ahd. (h)waz `scharf, heftig', got. gaƕatjan `antreiben, wetzen', aisl. hvetja `schärfen, anreizen', ags. hwettan ds., mnd. wetten `wetzen', ahd. (h)wezzen, mhd. wetzen `reizen, anfeuern, wetzen'; to-Partiz. got. ƕassaba Adv. `scharf, streng' (ƕassei `Heftigkeit, Strenge'), aisl. hvass `scharf, rasch', ags. hwæss `scharf', ahd. (h)was, mhd.was(ser) `scharf, spitzig, heftig, streng'; ablaut. aisl. hvāta `durchstoßen'; aschwed. hø̄ta `Löcher bohren'; mit einer übertragenen Bed. as. for-hwātan, ahd. far-hwāzan `verfluchen' und got. ƕōta f. `Drohung', ƕōtjan `drohen', aisl. hōt n. `Drohung', hōta `drohen';
wahrscheinlich lat. tri-quetrus `dreieckig' (`dreispitzig'; wohl aus *tri-quedros); möglicherweise auch ai. cṓdati, cōdáyati `treibt an, drängt' (*keud-).
References: WP. I 513, II 554, Wissmann Postverbalia 64 f.
Pages: 636
