Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Germanic etymology :

Search within this database
\data\ie\germet
Proto-Germanic: *xaga-n, *xaga-z, *xagēn, *xagja-z, *xagana-z; *xaginōn- vb.
Meaning: fence, hag, enclosure
IE etymology: IE etymology
Old Norse: hagi m. `Weideplatz, eingehegtes Landstück'; hegna wk. `einhegen; strafen, züchtigen'
Norwegian: hage `Zaun, Wiese, Garten'; hegna vb.
Swedish: hage `umzäunte Wiese'; hägna vb.
Danish: have `Garten'; hegne vb.
Old English: häg `fence; hag, enclosure', haga, -an m. `place fenced in, enclosure, haw, dwelling in a town', hecg (hegg), -e f. `hedge, fence', hecge, -an f. `place provided with a hedge (?), enclosure, fence (?), hence'; { hege }
English: haw, hedge, hedgeberry
Old Saxon: haga m. `haag'; hagan
Middle Dutch: hāghe f. (/ m.) `haag, heg, bosje, doornstruik'; hāghen `omheining, omheinde ruimte'; hegghe; hēghe f.; heininghe `het afsluiten, omheining'
Dutch: haag f.; heg f.; dial. hege; heining f.
Old Franconian: hagin-thorn
Middle Low German: hach, hāch m. `Hecke, Einfriedigung, umfriedeter Ort, umgrenztes Waldstück', hägen; hāge f., m. `Hecke, Dornzaun, Gehölz'; hecke; hēgenen
Old High German: hag, hac m. `Einhegung, Schanze, Stadt' (8.Jh.), hagan (8.Jh.); hegga (Hs. 12.Jh.)
Middle High German: hac (-g-) st. m., n. 'dorngesträuch, gebüsch; einfriedigung, hag', hagen, hain st. m. 'dornbusch, dorn; einfriedigung um einen platz oder ein heerlager, verhau; eingefriedigte, umhegte ort'; hɛcke, hɛgge st./wk. f., hɛcke, hɛck st. n. 'hecke; die einzäunung des wildes'
German: Hain m; Hag m.; { Hagen }; Hecke f.; Heck n.
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
58655012934959
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov