Change viewing parameters
Select another database


Chinese characters :

New query

Character:

Modern (Beijing) reading: suàn

Preclassic Old Chinese: sōrs

Classic Old Chinese: swānh

Western Han Chinese: swānh

Eastern Han Chinese: swānh

Early Postclassic Chinese: swā̀n

Middle Postclassic Chinese: swā̀n

Late Postclassic Chinese: swā̀n

Middle Chinese: swần

English meaning : garlic [Qi]

Comments: Viet. to`i is an interesting case of replacing MC -n by -i; it probably reflects a variant *swầj with the dialectal development *-r > -j. Standard Sino-Viet. is toán.

Sino-Tibetan etymology:

Dialectal data:

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0175 b

Vietnamese reading: to`i

Jianchuan Bai: suã3

Dali Bai: sua3

Bijiang Bai: suã2



List with all references
New query

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
12565 41205
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2009 by Phil Krylov