Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Chinese characters : Search within this database \data\china\bigchina
Character: 綠
Modern (Beijing) reading: lǜ
Preclassic Old Chinese: rok
Classic Old Chinese: rok
Western Han Chinese: rok
Eastern Han Chinese: rok
Early Postclassic Chinese: lok
Middle Postclassic Chinese: lok
Late Postclassic Chinese: lok
Middle Chinese: löuk
English meaning : green; name of a plant
Russian meaning[s]: 1) зеленый; черный (о волосах ); 2) молодой; 3) сокр. хлор
Comments: A colloquial loan from the same source may be Viet. luốc 'grey; very dirty'. For OC *r- cf. Min forms: Xiamen lik8 , Chaozhou lek8 , Fuzhou lük8 , luok8 .
Radical: 120
Four-angle index: 5529
Karlgren code: 1208 k
Vietnamese reading: lục
Jianchuan Bai: lü6
Dali Bai: lü6
Shijing occurrences: 27.1, 27.2, 27.3, 55.1, 55.2, 55.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-shijing,
List with all references Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 914025 13699103
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
