Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Семитская этимология :

Новый запрос
\data\semham\semet
NUMBER: 72
PROTO: *balVʕ/ɣ-
PRNUM: PRNUM
MEANING: uvula; gullet, gorge
сирийский арамейский: bālaʕtā 'guttur' [Brock 76]
мандейский арамейский: balʕuma 'gullet' [DM 48].

    Looks like an Arabism

арабский: bulʕum- 'oesophage, canal de déglution' [BK 1 161]; cf. also ʔa-blaɣ- 'long (se dit du cou, d'une encolure longue)' [ibid. 162].

    Note also balʕ-at- 'trou dans la meule' [ibid. 161] and bulaʕ- 'trou de la poulie' [ibid.] (both lit. 'gorge'?)

мехри: tǝbǝlōt 'uvula; tonsil(s); tonsilitis' [JM 399]
джиббали: tɔbźɔʕɔ́t 'uvula' [JJ 269]; cf. mú-blɔɣ 'tonsil' [ibid. 26]
сокотри: bálḥam 'viveur' [LS 88] (-ḥ- <-*ʕ-); QALAN.-V téblɛɣɔh 'luette' [SSL 4 94]; QADHUB tǝ́blaɣah 'amygdale; luette' [SSL LS 1454]
NOTES: Usually regarded as related to, or derived from, SEM *blʕ 'to swallow' (cf. [DRS 68], [LGz 92-95]); this verb, however, definitely points to ʕ (so in ARB and MSA), while the noun under consideration shows oscillation ʕ/ɣ in JIB, SOQ and, likely, ARB.

    Note variant stems with *-am in ARB (cf. also blʕm and blʕ 'avaler' [BK 1 161) and SOQ (the MND example is likely an Arabism), which may probably be regarded as common SEM, and *ta- in MSA.

    [DRS 68-69]

semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-syr,semet-mnd,semet-ara,semet-mhr,semet-jib,semet-soq,semet-notes,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
217301614713735
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов