Proto-Kartvelian: *ṗRṭq̇el
Russian meaning: плоский
English meaning: flat
Georgian: brṭq̇el-, ṗrṭq̇el-
Georgian meaning (Rus.): плоский
Georgian meaning (Engl.): flat
Megrel: birṭq̇a
Megrel meaning (Rus.): плоский (и окpуглый); li-ṗarṭq̇ia плоский
Megrel meaning (Eng.): flat and round; li-ṗarṭq̇ia 'flat'
Notes and references: Кл, EWK 62-63. G dial. ṗṭq̇el, ṭq̇rṗel-. Интересно формальное тождество с ПИЕ *plH-tu- 'широкий, плоский'. ПИЕ *pelH- в МССНЯ 372 сопоставляется с алт. *pilä- 'равнина, открытая местность' < ПН *ṗilV. Следует скорее привлекать алт. *p`āla 'равнина' и восстанавливать ПН *p`alHV, *p`alHV-tV. Заметим, что в картвельских языках имеется еще основа *parto- 'широкий' (груз., мегр., лаз.), скорее всего, заимствованная из индоиранского (см. Климов 1994, 196 с литературой).
