Номер: 1851
Корень: (s)pingo-
Английское значение: sparrow, finch
Немецкое значение: `Sperling, Fink', vom piependen Laute
Материал: Gr. σπίγγος (Hes.), σπίζα (*σπιγγι̯α) `Fink' (ähnlich σπύγγας, σπινθών, σπίνος `Fink'), σπιζίᾱς m. `Sperber' (Bed. `Sperlingstößer' wie in nhd. Sperber: ahd. sparo `Sperling'), σπίζω `piepe'; schwed. spink, spikke `kleiner Vogel, Sperling u. ä.', engl. (aus dem Nord.) spink `Fink'; ai.phiŋgaka- m. `ein best. Vogel, der gabelschwänzige Würger' (Bed. wie in σπιζίας, s. o.);
daneben ohne anlaut. s- ahd. fincho, ags. finc, engl. finch `Fink', davon unabhängige Schallbezeichnung in frz. pinson, ital. pincione, span, pinzon, wie wohl auch in schwed. pink `Sperling', engl. dial. pink, pinch `Fink'.
Ссылки: WP. II 682.
Страницы: 999
