Номер: 751
Корень: ĝhu̯en-
Английское значение: to sound
Немецкое значение: `tönen'
Общий комментарий: Erweiterung von ĝhau-, s. Persson Beitr. 191
Производные: ĝhu̯ono-s `Ton'
Материал: Arm. jain (ĝhu̯on-i̯i-), i-St. `Stimme' (mit i-Epenthese); alb. tosk. zē̈ `Stimme', geg. zâ (< *ĝhu̯ono-s); russ.-ksl. zvьnju, zvьně́ti `klingen, tönen', russ. zvenětь, ačech. zvnieti, čech. zníti, altpoln. wznieć ds., ablaut. aksl. zvonъ `Ton', sl. zvộn `Glocke', bulg. zvъnъ `Klang, Schall', zvъnecъ `Glocke', skr. zvȍno, russ. čech. zvon, poln. dzwon `Schall, Glocke'.
Baltoslav. Wurzelerweiterung ĝhu̯eng-:
lit. žvéngiu, žvéngti `wiehern', su-žviǹgu, -žvìngti `in Wiehern ausbrechen', žvangùs `laut, schallend', žvángu, žvangė́ti `rasseln, klingen, klirren', lett. zvìegt `wiehern';
aksl. zvęgǫ `verkünde', russ.-ksl. zvjagu `singe, schwatze', russ. dial. zvjagù, zvjačь `bellen'.
Slav. Wurzelerweiterung ĝhu̯enk-:
aksl. zvękъ m. `Klang', zvęknǫti `tönen', zvęcati `rufen', skr. zvêk `Klang', poln. zwięk, dźwięk `Klang, Schall'; mit Ablaut aksl. zvǫkъ `Klang', russ. zvuk, čech. zvuk `Ton, Laut, Schall';
Slav. Wurzelerweiterung ĝhu̯ent-:
bulg. zvъntja `schallen, klingen'.
Ссылки: WP. I 642, Trautmann 374.
Страницы: 490-491
