ПраИЕ: *dheig'h-
Англ. значение: to puddle (clay), form out (of clay), to knead (dough)
Тохарский: A tsek-, B tsik- 'to fashion, shape, build' (Adams 738)
Др.-индийский: degdhi, pf. dideha `to anoint, smear, plaster', deha- m., n. `body', dehī́ f. `mound, bank, rampart'
Авестийский: pairi-daēzayeiti `mauert ringsum', 3 sg. med. uz-dišta `hat (einen Damm) errichtet', ptc. uz-dišta-; uz-daēza- m. `Aufhäufung, Wall', pairi-daēza- m. `Umfriedigung'
Другие иранские: OPers didā `Festung'; NPers diz, dēz `Festung'
Армянский: dizanem, aor. 3 sg. edēz `häufe auf', dizamin `häufe mich auf, sammle mich', dēz `Haufe'
Др.-греческий: thiŋgánō, aor. thigẹ̄̂n, pass. thikhthē̂nai̯ `mit der Hand berühren, antasten, sich mit etwas befassen'; thíksi-s f. `Berührung', thígma n. `id.'; têi̯khos n. `Mauer, Stadtmauer, Wall, Befestigungswerk', tôi̯kho-s m. `Mauer, Wand, Schiffswand'
Германские: *dig=, *daig-a- m., n., *daig-iōn- f., *daig-ia- vb.; *dig-r-i- adj., *dig-il-a- m., *dig-al-a- m.
Латинский: fingō, -ere, fīnxī, fictum `über etwas hinstreichen, streicheln; kneten, bilden, formen, gestalten (bes. weiche Masse wie Ton, Wachs u. dgl.); zurechtmachen, ordnen; bilden nach einer Idee, ausbilden; sich vorstellen, erdenken; erdichten, erhecheln'; figulus, -ī m. `Töpfer', figmentum, figmen `Bildung, Erdichtung', effigiēs f. `Abbild, Ebenbild, Porträt; Schattenbild, Schemen; Urbild, Vorbild, Ideal', figūra f. `Bildung, Gestaltung, Figur', fictor, -ōris m. `Bildner, Bäcker', fictiō, -ōnis f. `Bildung, Erdichtung', fictilis, -e `tönern'
Другие италийские: Osk feíhúss `mūrōs'; Falisc fifiked `fīnxit', fi<f>iqod `fīnxērunt ?'
Кельтские: OIr digen `fest', *com-uks-ding- `bauen, errichten'
Значение: мазать глиной, лепить из глины, месить тесто
