Индоевропейская этимология : Результат запроса

ПраИЕ: *sēiw-, *sjēw-

Англ. значение: to sew

Хеттский: suel-, suil- n. 'Faden'; su(m)manza(n)- c. 'Strick' (Friedrich 196, 197)

Др.-индийский: sī́vyati, ptc. syūtá- `to sew'; syū́man- n. `band, thong, bridle', sevana- n. `act of sewing, suture', sū́tra- n. `thread, yarn, string', sūci-, sūcī́ f. `needle'

Др.-греческий: kassǘō, att. kattǘō `flicken, schustern', kattǘs f. `Stück Leder'

Славянские: *šī́tī, *šьjǭ; *šьvъ; *šī́dlo

Балтийские: *sǖ̂- (*süw-a-) vb. tr. (1), *sǖ̂-l-a- c., *sǖ̃-l-ā̂, -iā̃ f. (1), *sǖ-men-ā̂ f.

Германские: *siw-ja- vb., *siu-d-á- m., *sau-m-a- m., *siw-il-ō f.

Латинский: suō, -ere, suī, sūtum `nähen, zusammennähen', sūtor, -ōris m. `Schuster', sūbula f. `Pfrieme, Ahle'

Значение: шить

Ссылки: WP II 514 f