Прагерманский: *ɵilja-n, *ɵiljōn, *ɵiljan- vb.
Значение: board, boarding
Древнеисландский: ɵil n. `Diele; Bretterwand', ɵili n. `Bretterwand, Bretterboden'; Fin < ONord teljo `Ruderbank', ɵilja f. `Diele, Planke; Ruderbank'
Норвежский: til `Boden aus losen Brettern'; tile
Древнешведский: thili
Шведский: tilja `Diele, Bühne'
Древнеанглийский: ɵille, -an f. `boarding, flooring, floor', ɵilian (ɵillian, ɵillan) `to plank, lay planks', ɵel (ɵell), -es n. `thin piece of wood or mwtal, plank, plate'; { buruh-ɵelu ` Burgflur' }
Древнесаксонский: thili f. `plankenvloer'
Среднеголландский: dēle f. `plank, vloer'
Голландский: deel f.
Средне-нижненемецкий: dēle f. `Brett, Fussboden, Hausflur'
Древневерхненемецкий: thili n., thil m. (8.Jh.), thilo m. (11.Jh.), thilla f. (11.Jh.) `starkes Brett, Bretterwand, -boden'
Средне-верхненемецкий: dil, dille st./wk. f., wk. m. 'brett, diele; bretterwand; bretterne seitenwand eines schiffes, das schiff selbst; verdeck, bretterner fussboden; der obere boden des hauses'
Немецкий: Diele f.
