Прагерманский: *riuda-, *rauda-, *ruda-n, *rudrō, *riudan-, *rudēn- vb., *ruda-, *rust=, *raust=, *rusmēn, *rudja-n, *rudja-z
Значение: red; rust
Готский: *rauɵ-s (a) `red'; *ga-riuɵ-s (-d-) (a) `honorable', *ga-riudī f. (n) `modesty'; *ga-riudi n. (ja) `respectability'
Древнеисландский: rjōδ-r `rot'; rjōδa st. `rotmachen, mit Blut färben'; rauδ-r `rot'; rauδa f. `rote Farbe; Blut; Eidotter'; rauδi m. `Rasenerz'; roδra f. `Blut'; roδi m. `Röte', roδa wk. `rot machen'; roδ n. `rote Farbe'; rüδ n., rüδr m. `Rost'
Норвежский: rjod-; raud; rode; roda vb.; dial. rüst, rust
Шведский: röd; dial. roda, ruda; dial. rɔda, ruda `rot sein'; rost 'Rost'
Древнедатский: rod, rud `Rost'
Датский: röd; röde
Древнеанглийский: rēod `rot', rēodan `rot färben', rēad `rot', rudu `Röte', rudig `rötlich', rudianh `rood worden', ā-ryderian `blozen'; rust `Rost'
Английский: red; rust; ruddy
Древнефризский: rād
Древнесаксонский: rōd; rost
Среднеголландский: root; roest; rost
Голландский: rood; roest m., n.
Средне-нижненемецкий: rōt; rost, rust
Древневерхненемецкий: rōt (8.Jh.) `rot', rōtēn `rot werden, rötlich schimmern' (8.Jh.), rōten 'rot machen' (9.Jh.), rotamo `Röte'; ros(a)mo `Rost'; rost (8.Jh.)
Средне-верхненемецкий: rōt `rot; rothaarig; falsch, listig'; rōten, roten wk. 'rot sein oder werden', rȫten wk. 'rot machen'; rost, rust st. m. 'Rost'
Немецкий: rot; röten; Rost m. (Eisenbelag)
