Прагерманский: *kwīnan-, *kwinōn-; *kwīman-
Значение: grow old, perish
Древнеанглийский: cwīnan, prt. cwān `hinschwinden, abnehmen, kränkeln'
Среднеголландский: Kil. quijnen; quenen
Голландский: kwijnen
Средне-нижненемецкий: quīnen
Нижненемецкий: westfäl. kwīmen `kankeln', kwīmelig `verweichlicht'
Средне-верхненемецкий: verquīnen st. 'dahin schwinden'
