Прагерманский: *lajiz, *laiza-n, *laiza-z, *laizōn; *līma-n, *laimēn, *laima-z, -n; *slīma-n
Значение: clay
Древнеисландский: līm n. `Leim, Kalk'; leir n. `Lehm, Schlamm', leira f. `schlammige Stelle', leir-r m. `Lehm, Lehmboden'; slīm n. `Schleim'
Норвежский: lim; leir; leira; slim
Шведский: lim; ler; slem
Датский: lim; ler; slim
Древнеанглийский: lām n. `Lehm, Humus', līm `Leim, Kalk'; slīm n. `slijk'
Английский: loam
Древнесаксонский: līm m. `lijm', lēmo m. (10./11.Jh.)
Среднеголландский: lijm n. (/m.?) `modder, speeksel, lijm'; leem, lēme, leim, liem; slijm n. `slijk'
Голландский: lijm m.; leem n., m.; slijm n., m.
Древнефранкский: leimo m.
Средне-нижненемецкий: slīm; lēm
Древневерхненемецкий: leim (um 800) `Lehm', leimo m. `Ton, Lehm' (8.Jh.); līm (9.Jh.) `Leim, Kalk'; slīm `Schleim', slīmen `glatt machen, blank schärfen' (9.Jh.)
Средне-верхненемецкий: līm st. m. 'leim, vogelleim'; slīm st. m. `Schlamm, klebrige Flüssigkeit, schmierige Substanz, Vogelleim'; leim(e) st./wk. f., md. lēm 'lehm'
Немецкий: Lehm m. (< md.), Leim m., { dial. Leimen }; Schleim m.
