Прагерманский: *kwikwa-, *kwiwa-; *kwikwōn
Значение: alive, quick
Готский: kʷiu-s (wa) `alive'; ana-, *ga-kʷiujan `make alive'; *ga-kʷiunan `become alive'
Древнеисландский: kvik-r, kük-r, acc. kükvan `lebendig'; kvika, kvikva f. `Fleisch unter den Nägeln und Klauen; fliessendes Wasser aus einer Quelle'
Норвежский: kvik; kvika
Шведский: kvick
Датский: kvik; kvikker `schnell wachsendes Unkraut (Triticum repens)'
Древнеанглийский: cwic, cwicu, cucu `lebendig'; cwice `Hundegras'
Английский: quick
Древнефризский: quick; quik, quek `vee'
Древнесаксонский: quik `levend, levendig'
Среднеголландский: quic `levendig'; quic, quec `dier, stuk vee, vee'; queke `Unkraut'
Голландский: kwik, kwiek
Средне-нижненемецкий: quick
Нижненемецкий: quick
Древневерхненемецкий: alem. kec (um 1000) `lebendig'; quec {, gen. queckes } (8.Jh.); quecca `Unkraut'
Средне-верхненемецкий: quicken wk. (/kücken, kucken, chuchen, kicken) 'lebendig machen, beleben, erwecken, erfrischen'; quëc, këc, koc `lebendig, lebhaft, frisch, munter'
Немецкий: queck, keck; Quecke `Hundegras' (пырей)
