Прагерманский: *kōpian- vb., *kapēn- vb.
Значение: gaze, observe
Древнеисландский: kōpa `angaffen, stieren, glotzen'
Норвежский: kopa vb.
Шведский: dial. kopa vb.
Датский: kope vb.
Древнеанглийский: cēpan `beobachten, ausschauen nach, sorgen für, schützen', capian `aufblicken'
Английский: keep
Среднеголландский: capen
Древнефранкский: up-capen `eminere'
Средне-нижненемецкий: kapēn `gaffen, schauen'
Древневерхненемецкий: kapfēn `schauen, spähen, ūfkepfen `aufschauen'
Средне-верхненемецкий: kapfen, kaffen, gaffen wk. 'schauen, bes. verwundert schauen, gaffen'
