Прагерманский: *smirwa-n, *smírɵra-n; *smirwian- vb.
Значение: fat, grease
Готский: *smɛrɵr n. (a) `Fett'
Древнеисландский: smjɔr, smör n. `Butter, Fett'; smürva, smürja vb. `schmieren, salben'
Норвежский: smör, smjör; smürja vb.
Древнешведский: smör, smörr, smorr
Шведский: smör `Butter'; smörja vb.
Датский: smöre vb.
Древнеанглийский: smeoru (smeru, -o, -a), -wes n. `fat, grease, suet, tallow'; { smierwan }
Английский: smear
Древнефризский: smere n. `vuil, etter'
Древнесаксонский: smero
Среднеголландский: smēre, smeer, smāre, smaer n., m. `vet, smeer'; smēren
Голландский: smeer n., m.; smeren
Древнефранкский: smero
Средне-нижненемецкий: smēr; smēren
Древневерхненемецкий: smero, gen. smerwes `Fett' (8.Jh.); smirwen `(ein)schmieren' (8.Jh.)
Средне-верхненемецкий: smër (-w-) st. n., m. 'schmer'; smirwen, smirn, smërn wk. `schmieren, salben'
Немецкий: Schmer m., n.; schmieren
