Прагерманский: *xaila-, *xailia-; *xailiō; *xailaz, *xailiz n., *xailzá-n, *xaili-z
Значение: hale, whole
Готский: hail-s (a) `hale, healthy'
Древнеисландский: heil-l n. `Heil', heil-l f. `id.'; heil-l `heilvoll; unverletzt, vollständig'
Норвежский: heil adj.
Древнешведский: hel, häll sbs.
Шведский: hel adj.
Датский: held sbs.; hel adj.
Древнеанглийский: hāl `whole, hale, well, in good health, sound, safe, without fraud, honest', hǟl `hale, safe, whole, sound', hǟl, -e f. `health, safetly, salvation, happiness', { hālor n. }
Английский: whole, hale
Древнефризский: hēl `genezen, ongederd, geheel'; hēl `Vorzeichen'
Древнесаксонский: hēl `voorteken'; hēl `gezond, onbeschadigd'
Среднеголландский: heil, heel n., f.; heel `gezond, ongeschonden, geheel, oprecht'
Голландский: heil n.; heel
Средне-нижненемецкий: hēl adj.; heil `Glück, Segen, Rettung, Wohlergehen'
Древневерхненемецкий: heil `heil, gesund, ganz, vollkommen, unversehrt, errettet, erlöst' (8.Jh.); heil n. `Glück' (8.Jh.)
Средне-верхненемецкий: heil 'gesund, hell; gerettet'; heil st. n. `Gesundheit; Glück, glücklicher Zufall, Heilung, Rettung, Hilfe'
Немецкий: heil; Heil
