Proto-Yupik: *aɣlǝ́ʁ
Meaning: sin 1, to make magic on the dead person 2, taboo 3
Russian Meaning: грех 1, совершать религиозный обряд по умершему 2, табу 3
Sirenik: //aɣlǝχ 'sacred thing', aɣlǝɣnǝχ 3, aɣlǝʁǝ- 2
Chaplino: aɣlǝ́ʁnaq (t) 1, aɣlǝ́ʁwāquq 2, //aɣlǝq 'sacred thing'
Naukan: //aɣlǝʁ- 'to practice taboo'
Chugach (Birket-Smith): cf. ạʁumm-aʎa (3sg.) 'menstruating woman'
Central Alaskan Yupik: aɣlǝʁ- 'to menstruate'
Comparative Eskimo Dictionary: 8
