Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

South Dravidian etymology :

Search within this database
\data\drav\sdret
Proto-South Dravidian : *peṇ-
Meaning : female
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : peṇ
Tamil meaning : woman, daughter, girl, wife, bride, female of animals or plants
Tamil derivates : peṇṭu woman, wife; peṇṭir (pl.) women; peṇṭan_, peṇṭakan_, peṇṭakam hermaphrodite, eunuch; peṇṇan_ effeminate man; peṇmai being born a woman, feminine grace, womanliness, modesty; piṇai female of animals, doe; piṇaval female of the dog, pig, deer, or yak; piṇavu, piṇā id., woman; peṇṇai palmyra palm (cf. peṇ-pan_ai female palmyra palm)
Malayalam : peṇ
Malayalam meaning : a female, esp. a female child, girl, maidservant, bride
Malayalam derivates : peṇṭi girl, woman; peṇṇan effeminate
Kannada : peṇ, peṇṇu, peṇḍa
Kannada meaning : female, woman
Kannada derivates : (Shanmugam) peṇḍir (pl.) women; peṇḍati, peṇḍiti wife; peṇtana state of being a female, feminine character or behaviour; heṇṇiga impotent man, coward; heṇṇuga pimp; heŋgasu female
Kodagu : poṇṇɨ
Kodagu meaning : wife, female
Kodagu derivates : poṇṇāḷɨ woman; poŋga id. (in songs); pommakka women, wives
Tulu : poṇṇu
Tulu meaning : girl, female, maid
Tulu derivates : poṇṇa female, feminine, bridal; poṇjavu, poṇjevu a female in general, a grown-up woman; boḍedi wife; emmaḷu woman
Proto-Nilgiri : *peṇ
Notes : The root is also present in the form *penḍ- in many of the languages; this derivate obviously goes back to PSDR and probably further.
Number in DED : 4395
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
67952513522294
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov