Южнодравидийская этимология : Результат запроса

Праюжно-дравидийский: *paḍ(ḍ)-

Значение: wicked, lawless; perverse; prostitute

Тамильский: paṭṭi

Тамильское значение: lawless, unbridled person; theft; harlot, prostitute

Тамильские производные: paṭṭikan_ thief, defrauder; paṭṭimai deceit; paṭu base, low; cruel; paṭir_u lying, deceit, unruliness, lawlessness, mischief, cruelty; paṭir_an_ liar, cheat, rake, cruel person, mischievous; fem. paṭir_i

Малаялам: paṭṭi

Малаяльское значение: miserable, vicious

Каннада: paḍapu

Каннада значение: adultery (PBh.)

Каннада производные: baḍḍi, boḍḍi strumpet, fornicatress; haḍaka, haḍuka one who has or has had sexual intercourse; haḍiki a woman who has been embraced sexually; haḍabe, aḍabe perverseness, wickedness (used of stray cattle)

Тулу: paḍikè

Тулу значение: wickedness, depravity; bad, corrupt

Тулу производные: paḍikenti bad, corrupt; paḍapè whore, whoremonger; haḍabè, aḍabè bastard, illegitimately born, (B-K also paḍpe) adultress; (B-K) paṭike, paṭke wickedness; paṭiŋgè a rogue

Комментарии: Normally, the root is unaccented (*paḍ-), but several forms in Tam.-Mal. and Kan. display a strong variant; moreover, Kannada baḍḍi (with dialectal secondary voicing) points at a geminate.

Номер по DED: 3869