Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: qiē qiè
Preclassic Old Chinese: shīt
Classic Old Chinese: shīt
Western Han Chinese: shjǝ̄t
Eastern Han Chinese: shiǝ̄t
Early Postclassic Chinese: shiēt
Middle Postclassic Chinese: shiēt
Late Postclassic Chinese: shiēt
Middle Chinese: chiet
English meaning : to cut
Russian meaning[s]: резать; нарезать; [qiè] 1) настоятельный, срочный, насущный; обязательно, убедительно, настоятельно; непременно; необходимо; важно; с отрицанием ни в коем случае; 2) касаться; прилегать вплотную; близкий; 3) настойчивый; давить; давящий, гнетущий; 4) короткий (о времени); 5) реальный, правдивый; эффективный; 6) исследовать, щупать (пульс)
Comments: A later meaning (attested since L.Zhou and usually read as qiè in Mand.) is 'to be close, get close' ( < 'cut'?).
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 18
Four-angle index: 4182
Karlgren code: 0400 f
Vietnamese reading: thiết
Shijing occurrences: 55.1
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
117538213907298
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov