Иероглиф: 沙
Современное (пекинское) чтение: shā
OCHN: srāj
CCHN: srāj
WCHN: ṣāj
ECHN: ṣǟ
EPCHN: ṣạ̄
MPCHN: ṣạ̄
LPCHN: ṣạ̄
MCHN: ṣạ
Перевод: sand
OSHANIN: 1) песок; песчаный; пески, отмель; 2) крупинки; крупитчатый; 3) сиплый; охрипший; 4) просевать; отсеивать, очищать; 5) Ша (фамилия)
Комментарии: Also used for a homonymous *srāj 'satin (?)' (in inscriptions), later written as 紗 'muslin, a k. of cloth, thread, fibre'. Viet. has borrowed this word from two dialectal sources as Viet. sa and Viet. the. An older loan from the same source may be Viet. sọ'i 'filament, fibre, thread'.
RADICAL: 85
OSHVAL: 4069
Код по Карлгрену: 0016 a-c
Вьетнамское чтение: sa
Цзяньчуань Бай: so4-
Дали Бай: so4-
Бицзян Бай: śo4-
