Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: zuǎn
Preclassic Old Chinese: cōn
Classic Old Chinese: cwān
Western Han Chinese: cwān
Eastern Han Chinese: cwān
Early Postclassic Chinese: cwān
Middle Postclassic Chinese: cwān
Late Postclassic Chinese: cwān
Middle Chinese: cwân
English meaning : to pierce, incise [L.Zhou]
Russian meaning[s]: дрель, бурав; сверло; шило; [zuàn] алмаз (для резки стекла); [zuān] 1) колоть; дырявить, буравить; просверливать; 2) исследовать, доискиваться; 3) протискиваться, втискиваться в...
Comments: Also read *cōn-s, MC cwần, Mand. zuàn 'sharp instrument, tool for piercing, incising'. In the specialized meaning 'diamond for cutting glass' (attested rather late) it was borrowed in Viet. as xoàn. Standard Sino-Viet. is toa`n. Sometimes also used as a loan for 攢 *ʒ(h)ōn 'to collect,gather' q.v.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 167
Four-angle index: 8047
Karlgren code: 0153 h-i
Go-on: san
Kan-on: san
Vietnamese reading: xoàn
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-viet,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
64193513493760
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov