Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: rǔ
Preclassic Old Chinese: nok
Classic Old Chinese: nok
Western Han Chinese: nok
Eastern Han Chinese: ńok
Early Postclassic Chinese: ńok
Middle Postclassic Chinese: ńok
Late Postclassic Chinese: ńok
Middle Chinese: ńöuk
English meaning : disgrace, shame
Russian meaning[s]: 1) позорить, срамить; стыд, позор; 2) вежл. незаслуженный; не по (моим) заслугам; 3) удостоиться
Comments: For *n cf. Xiamen ʒiɔk8, Chaozhou zok8, Fuzhou ük8.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 161
Four-angle index: 3206
Karlgren code: 1223 a
Vietnamese reading: nhục
Shijing occurrences: 46.3_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
202048514590368
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov